zapadlý čeština
Příklady zapadlý francouzsky v příkladech
Jak přeložit zapadlý do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem pevně zapadlý v životě, který vy tolik nenávidíte.
Vous ne pourriez pas vivre avec un yakuza comme moi.
Kde se v takový zapadlý bance vzalo tolik peněz?
Tout ce fric dans cette banque.
To je ale zapadlý kout!
Quel trou perdu!
Našel jsem ve ventaxském právu jeden zapadlý precedens, který by mohl být zajímavý.
J'ai trouvé une jurisprudence obscure qui ne serait pas dénuée d'intérêt.
Zapadlý hotel.
Chambre de refuge.
Zapadlý jazyk.
Cire d'occlusion.
Proč opouštěla byste družinu, sesedla z běloskvoucího svého koně a zapadlý temný kout vyhledala v doprovodu barbarského Maura, - kdyby vás nízké vášně nepoháněly?
Pourquoi vous écarter de votre suite, descendre de votre fier et blanc coursier, pour chercher ici un coin obscur, avec pour seul compagnon ce Maure barbare, si un impur désir ne vous guidait pas?
Co vlastně děláme v týhle zapadlý čtvrti?
On va faire quoi dans ce quartier pourri?
Paráda. - Ten tábor je ale zapadlý, že?
Ce camp scout est vraiment loin de tout.
Byl to typ holky, na kterej v zapadlý ulici nenarazíte.
Pas le genre de fille qu'on rencontre dans une ruelle sombre.
Zapadlý pod ledničkou. Zvláštní, tam lidi neuklízí.
C'est marrant comme les gens ne pensent pas à nettoyer la dessous.
Zapadlý u rezervy.
Dans le passage de roue.
Republika byla dobrým státním zřízením, když byl Řím ještě zapadlý městský stát.
La République était valable quand Rome était une cité négligeable.
Takže ho přeložili do takový zapadlý díry.
Il a fini par être muté dans un trou perdu.