zapadákov čeština

Příklady zapadákov francouzsky v příkladech

Jak přeložit zapadákov do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

To je pro vás asi zapadákov.
Une ville formidable.
Na takový zapadákov to vedete přísně.
La loi est diablement rigide dans cette petite ville d'éleveurs.
To je ale zapadákov.
C'est pas la joie, ici!
To je zapadákov.
C'est un endroit tranquille.
Proč ten zájem o zapadákov v Alabamě?
Qu'est-ce qui vous attire dans ces forêts reculées de l'Alabama?
To není špatný na zapadákov.
Pas mal pour ce trou perdu.
Vypadá to na pěkný zapadákov.
Ca n'a pas l'air folichon.
To je právě to, že Winter River v Connecticutu je s prominutím zapadákov.
C'est juste que Winter River. dans le Connecticut est un trou perdu!
Panebože, to je zapadákov!
Quel trou à rat.
Je to zapadákov.
C'est sordide.
To není zapadákov.
Ce n'est pas sordide.
Chudé, ale proto to ještě není zapadákov.
C'est ordinaire et simple. Ca ne veut pas dire que c'est sordide.
Pěkný město, ale zapadákov.
Jolie ville, mais la province.
Pěknej zapadákov. Co si myslíš?
Elles habitent en pleine cambrousse.

Možná hledáte...