zešílet čeština
Příklady zešílet francouzsky v příkladech
Jak přeložit zešílet do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Museli jste zešílet, že tohle děláte.
Vous êtes fous de faire cela.
Mám pocit, jako bych z toho měI zešílet.
Mes nerfs vont finir par lâcher.
Asi vám připadám směšný, ale kdybych si vtipem neulevil, musel bych z toho zešílet.
Je suis être léger. mais les mauvaises plaisanteries me permettent de rester sain d'esprit.
Může člověk zešílet z pachu krve?
L'odeur du sang peut-elle rendre fou?
Nebo máme snad všichni zešílet?
Nous ne sommes pas fous?
Musel z toho zešílet.
Il est sûrement devenu fou.
Že by mohla zešílet taky.
Qu'elle puisse elle aussi devenir folle.
Nehodlám tu zešílet.
Je ne me fais pas d'illusions.
Ty jsi musel zešílet, kamaráde.
Tu es maboul, mon pauvre mec!
Mohl by kvůli mně zešílet.
Il pourrait se fâcher contre moi.
Musel zešílet.
Ces types sont fous.
Když se vzdá třeba jen na moment, může zešílet. Všichni ven! -Co se děje?
Nous avons fabriqué une antitoxine avec le venin du serpent, mais il manque des archives, donc nous n'avons pas le dosage exact.
Představy stvůr, které vás donutí zešílet strachy.
Des monstres capables de déclencher la folie.
I tak z toho můžeš zešílet.
Mais parfois. cela peut rendre fou.