zešílet čeština

Příklady zešílet italsky v příkladech

Jak přeložit zešílet do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám pocit, jako bych z toho měI zešílet.
Ho paura di diventare nevrotico.
Asi vám připadám směšný, ale kdybych si vtipem neulevil, musel bych z toho zešílet.
Lei può trovarmi faceto ma se ogni tanto non faccio qualche battuta di cattivo gusto, esco di senno.
Nebo máme snad všichni zešílet?
Guardami in faccia. Non siamo pazzi, vero?
Musel jsi se zbláznit, když můžeš tohle říct. Úplně zešílet.
Lei è pazzo a dire una cosa del genere, completamente pazzo!
Přítomnost zabraňuje člověku zešílet.
Il presente mi impedisce di diventare matta.
Ucpěte ten větrák sakem, jestli nechcete zešílet!
Tappi la bocchetta con la giacca se non vuole impazzire.
Myslím na tvoje vytvarovaná stehýnka a můžu zešílet.
Al pensiero delle tue cosce tornite io impazzisco.
Nebo zešílet!
Oppure pazzo!
Musel jsem jednoduše zešílet.
Completamente pazzo!
Mohl bych zešílet každou minutu.
Potrei impazzire da un momento all'altro.
I tak z toho můžeš zešílet.
Ma talvolta ti conduce alla pazzia.
Chudák, může z toho zešílet.
Il dolore deve essere incredibile. Poveretto impazzirà dal dolore.
Může tedy příroda zešílet?
Può, dunque la natura impazzire?
Zešílet a přestat být sama.
Finalmentepazza, finalmente non più sola.

Možná hledáte...