úřadovat čeština
Příklady úřadovat italsky v příkladech
Jak přeložit úřadovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejsem zvyklý sedět a úřadovat.
Non mi ci sono mai abituato, preferisco stare in piedi.
Teď jdem úřadovat, pane.
Vado subito a registrarla.
A já tady mám úřadovat jako nějaký zatracený civilista.
Mi ha lasciato qui a scribacchiare e a cavillare come un dannato civile.
Nebránilo mu to promovat na Stanfordu, úřadovat u nejvyššího soudu nebo zastupovat stovky klientů u jedné z předních a nejprestižnějších firem v zemi.
Non gli hanno impedito di laurearsi alla Stamford, di fare da assistente alla Corte Suprema o di rappresentare centinaia di clienti con successo presso uno dei piu' prestigiosi studi del paese.
A Horton vyprávěl jak našel smítko v suti a jak ho zachránil před jistým utonutím. Starosta zatím vyjel úřadovat a zjistil, že jeho svět se začal divně chovat.
Mentre Ortone raccontava del granello trovato e di come lui l'avesse salvato, al sindachi non servivano gli occhiali per notare che le cose in città non erano uguali.
A necháme úřadovat vesmír. A jestli máme být spolu, tak jednou budeme spolu.
Lasciamo fare all'universo quello che deve fare e se siamo destinati a stare insieme. allora un giorno staremo insieme.
Musím úřadovat u George. Pomohl bys mi zbavit se Franka?
Devo visitare George, puoi aiutarmi a togliermi Frank dalle scatole?
Russelle. - A pokud nechcete, aby vám tam začalo zběsile úřadovat protidrogové, tak prezidenta v této věci podpoříte.
A meno che tu non voglia che l'Antidroga sorvoli ogni fattoria da Boise a Coeur d'Alene, darai al Presidente il tuo supporto su questo tema.
Co tu Turnbull začal úřadovat, všichni z města utekli, nebo pracují v dole. V dole?
Da quando Turnbull ha cominciato la sua attività commerciale, 6 mesi fa, sono stati cacciati dalla città o costretti a lavorare nella miniera.
Většinou musím úřadovat z jídelny.
Lavoro sempre al tavolo da pranzo.