úřadující čeština
Překlad úřadující italsky
Jak se italsky řekne úřadující?
Příklady úřadující italsky v příkladech
Jak přeložit úřadující do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako úřadující zástupce ředitele CIA musím podat hlášení kontrolnímu výboru Senátu.
Come vicedirettore dei servizi segreti è mio dovere riferire la questione al Comitato di Supervisione del Senato.
Jsem úřadující pobočník.
Questo succede quando mi agito.
Ano, zde přichází úřadující přeborník Hvězdné flotily, legenda.
Ed ecco il campione in carica della Flotta Stellare, una leggenda.
Úřadující světový šampión Beau Brandenburg je první řídí lépe, než jsme ho kdy viděli řídit.
Il campíone mondíale în caríca, Beau Brandenburg, è în testa..e sta conducendo la sua míglíore gara della stagíone.
Centrálo, tady je Gamba Kufu, úřadující prezident Huhrujské republiky.
Pazzo cretino! Centrale, parla Gamba Kufu, presidente provvisorio della Repubblica di Huru.
Jako úřadující šampión, co jste se naučil?
Cosa ha imparato come campione?
Jako úřadující letištní komisař jsem na JFK vytvořil novou funkci.
Come Commissario Generale, ho creato una nuova posizione qui al JFK.
Úřadující mistři Evropy by rádi posunuli hranice své říše do USA.
Il campione europeo in carica spera di estendere il suo impero qui.
Prezidentský rival, úřadující viceprezident Nelson se vrátil domů do Louisiany.
II rivale alla presidenza, il vice presidente uscente Nelson è ritornato a casa a Baton Rouge, Louisiana.
Úřadující starosta promluví jako první.
Il candidato uscente salga sul palco.
Toto úterý na CW, Bitva pohaslých hvězd 80. let za účasti Tiffany bojující proti úřadující šampionce Debbie Gibsonové nasledovat bude zápas mezi Adam Antem a Billy Idolem.
Martedì prossímo. su CW. andrà în onda Battaglia delle Meteore degli anni 80..con Tíffany che affronterà la campíonessa în caríca Debbíe Gíbson.
Nevím, jestli je takové chování vhodné, pane úřadující prezidente.
Non sono sicura sia il comportamento appropriato, Signor Presidente ad interim.
Řekni jim, že úřadující prezident je sprostý dědek.
Di' loro che il Presidente ad interim e' un vecchio sporcaccione.
Jsem Nadia Yassir, úřadující ředitel PTO.
Sono Nadia Yassir, direttrice ad interim del CTU.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když je slabý růst a málo pracovních míst, voliči vyhánějí úřadující politiky - ať jde o španělskou levici, francouzskou pravici nebo nizozemské centristy.
Quando la crescita ed il lavoro sono in difficoltà, gli elettori buttano fuori il governo in carica, sia che si tratti della sinistra spagnola, della destra francese o dei centristi olandesi.