čekanka čeština

Překlad čekanka italsky

Jak se italsky řekne čekanka?

čekanka čeština » italština

cicoria indivia

Příklady čekanka italsky v příkladech

Jak přeložit čekanka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Čekanka přece nikomu nepatří. Jestli vám jde jen o ni.
La cicoria non è di nessuno, se è per la cicoria!
Všechno je něčí. I čekanka.
Tuttoè diqualcuno, anche la cicoria.
Čekanka jako čekanka.
La cicoria è cicoria e i cavoli sono cavoli.
Čekanka jako čekanka.
La cicoria è cicoria e i cavoli sono cavoli.
Nevěděl jsem že na tebe bude mít čekanka takový vliv.
Non sapevo che la cicoria facesse questo strano effetto.
Čekanka?
Cicoria?
Gratinovaná čekanka.
L'indivia al gratin.
Gratinovaná Čekanka? Ne!
I sciuscià gratinati?
Skvělé. Vlastně je to čekanka.
In realta' e' del radicchio.
Úplná čekanka.
Decisamente radicchio.
Čekanka?
Il radicchio?
Mezi náma, většina mořských řas je jen italská čekanka.
Detto fra me e lei, c'è più radicchio che alga.
Podle mě je to čekanka.
Io sento della cicoria.
Tohle bude čekanka.
Penso che sia cicoria.

Možná hledáte...