šourat čeština

Příklady šourat italsky v příkladech

Jak přeložit šourat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Šourat se po ulicích. Poslouchat vítr, jak se prohání v korunách stromů nahoru údolím. a všechno.
Trascinarmi per le strade, ascoltare il vento che passa per il bosco su per la vallata.
Ne se jen tak šourat. Teď nebo nikdy.
Non trascinarcisi.
Tenhle týden máme náš každoroční sjezd. Nechci se tam šourat jako Quasimodo ve zvonici.
Questa settimana c'e' la riunione annuale delle venditrici, non voglio trascinarmi come Quasimodo sul campanile.
Bože, kam spěcháte, můžete se šourat.
Non sia cosi' spermaloso.
A s těma koňma ve sněhu a jak na to budete sami, se budete trochu šourat. A narazíte rovnou na Domergueovu bandu.
Con tutti quei cavalli, in quella neve, tutto da solo, andrai avanti molto lentamente, e finirai dritto tra le braccia del resto della gang.

Možná hledáte...