špunt čeština
Překlad špunt italsky
Jak se italsky řekne špunt?
Příklady špunt italsky v příkladech
Jak přeložit špunt do italštiny?
Citáty z filmových titulků
George zadrátoval špunt aby věděl jestli upíjím.
George ha legato il turacciolo per vedere se bevevo di nascosto.
Špunt se přetrhl, pane.
Il tappo si è rotto di netto! Vado a prendere la pinza.
Bude to trvat dlouho? Dokud si špunt nedá řici, madam.
Finchè il tappo resiste, signora.
Ten, před kým celý svět ležel v prachu, trčí teď jako špunt ze sudu.
Colui, ai cui piedi tutto il mondo giaceva nella polvere, e' ora stucco nelle crepe.
Už pořádnou dobu nezastrčil špunt zpátky do flašky.
Non mette il tappo sulla bottiglia da parecchio tempo.
Spadli jsme do vody při rvačce. Vypadl mi špunt z flašky.
Ce le siamo date nel pruneto e poi io mi sono attaccato alla borraccia.
Jako byste u obrovské vany vytáhli špunt.
É come un'enorme vasca da bagno. Devi solo togliere il tappo.
To už budu muset zkontrolovat i špunt ve vaně, když se budu chtít koupat, abych se ubezpečila, že mám soukromí?
Siamo arrivati al punto. che devo controllare sotto il tappo della vasca. quando faccio la doccia. per essere sicura di avere un po' di privacy!
Já mám do dneška jizvu nad okem z prdící hry, co jsem hrál ve vaně, když jsem byl špunt.
Io ho una cicatrice sull'occhio, ancora oggi per aver fatto gioco delle scorregge nella vasca, da piccolo.
Když jsem byl špunt, tak jsem tak moc chtěl být Richard Pryor, že jsem. Pamatuju si, že jsem si zalezl do sklepa, pustil jsem si jeho album, a matka to samozřejmě nesměla vědět, a poslouchal jsem tu blbost a přetáčel.
Quando ero piccolo, volevo essere Richard Pryor così tanto che. mi infilavo nel seminterrato, mettevo su i suoi album, e li ascoltavo, e mia madre non doveva saperlo, ascoltavo questa roba, la imparavo.
Hele! Dvoumarka! To je špunt od piva!
Guarda, hai preso due marchi.
Tenhle špunt je Neal junior, můj malý drahokam, Marti, a někde tu je taky naše baby, můj nejmladší, Seth.
Questo piccolino è Neal Junior, e il mio gioiellino, Marti, e qui in giro c'è il mio bambinetto, Seth.
Měl jste použít něco vražednějšího než jen špunt ze šampaňského.
Dovrebbe usare un'arma più letale di un tappo di bottiglia.
Špunt Mike.
Mike il Piccolo.