Bombaj čeština

Překlad Bombaj italsky

Jak se italsky řekne Bombaj?

Bombaj čeština » italština

Mumbai Bombay

Příklady Bombaj italsky v příkladech

Jak přeložit Bombaj do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A Bombaj je v Indii.

E bombay è in india.

Vyrábím bombaj.

Sto potando il mio albero nano. si chiama.

Ano, to by znamenalo, že tady pan Potocki umřel ještě předtím než opustil Bombaj. Ne.

Vorrebbe dire che, uh, il Sig. Potocki qui sarebbe stato morto prima di lasciare Bombay.

Je to blízko Mumbaje, která je u nás známější jako Bombaj.

È appena fuori da Mumbai, che è meglio conosciuta da noi come Bombay.

Bombaje? Pane na nebi. Proč Bombaj?

Cielo, perché bombay?

Protože já to vážně miluju. Myslím, že Bombaj ve 30.letech je neuvěřitelně romantická.

Perche' io lo adoro e credo che la Bombay degli anni 30 fosse romanticissima.

Bombaj je New York Indie.

E' la new york dell'lndia, giusto?

Já považuji New York za Bombaj Ameriky.

È un'esplosione di lavoro, là.

Podobné projekty zkouší dalších tisíc měst, například Bombaj.

Altre città partecipano al progetto. Bombay è stata la millesima ad unirsi.

Bombaj, Indie.

Bombay, India.

Bombaj.

Mumbai.

Bombaj teď opouštím, abych se přidal k záchranné skupině.

Lascero' immediatamente Mumbai per unirmi alle ricerche in Kashmir.

Očekáváme, že během tří hodin to zasáhne Bombaj.

Prevediamo che colpira' Mumbai nelle prossime tre ore.

Aah, Bombaj! Aaaah.

Mumbai!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mezi městy Accra, Lagos, Freetown, Monrovia nebo Abidžan a Dillí, Bombaj, Kalkata či Čennaj denně létají desítky lidí, a to přes Blízký východ nebo přes Evropu.

Di fatto, un gran numero di persone si sposta quotidianamente tra Accra, Lagos, Freetown, Monrovia o Abidjan e Nuova Delhi, Mumbai, Calcutta, Chennai, transitando per il Medio Oriente o l'Europa.

Dvě největší indická městská centra - Dillí a Bombaj - jsou často označována za rodící se globální megaměsta.

I due maggiori centri urbani dell'India, Delhi e Mumbai, sono spesso descritti come megacittà globali emergenti.

BOMBAJ - Obrovská propast mezi nejbohatšími a nejchudšími zeměmi světa je i nadále jedním z velkých morálních dilemat Západu. Zároveň patří mezi největší problémy ekonomie rozvoje.

MUMBAI - L'enorme divario tra paesi ricchi e poveri del mondo rimane uno dei grandi dilemmi morali dell'Occidente e una delle sfide più difficili per l'economia dello sviluppo.

Možná hledáte...