Bombaj čeština

Překlad Bombaj spanělsky

Jak se spanělsky řekne Bombaj?

Bombaj čeština » spanělština

Bombay

Příklady Bombaj spanělsky v příkladech

Jak přeložit Bombaj do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Náklad Bombaj - Tokio vyslán. Bombaj posílá.

Envío Bombay Tokio activado.

Náklad Bombaj - Tokio vyslán. Bombaj posílá.

Envío Bombay Tokio activado.

Bombaj. - Moc se na to těším.

Lo estoy deseando.

Právě propuštěn z vězení, Mahátma Gándhí opouští Bombaj na lodi S. S.

Recientemente liberado Gandhi sale de Bombay para asistir a la reunión sobre la independencia. convocada por el Primer Ministro.

Vyrábím bombaj.

Podando mi árbol enano.

Bombaj jsem si zamiloval.

Yo adoro Bombay. Es una ciudad encantadora.

Obrátily celou Bombaj vzhůru nohama?

Creo un furor en todo Mumbai?!

Zavolej Bombaj, podepíšu ti ten papír.

Llama a Bombay, te firmaré el papel.

Ano, to by znamenalo, že tady pan Potocki umřel ještě předtím než opustil Bombaj.

Bueno, significaría que el Sr. Potocki habría muerto antes de abandonar Bombay.

Je to blízko Mumbaje, která je u nás známější jako Bombaj.

Está justo afuera de Mumbai, que es mejor conocida para nosotros como Bombay.

Bombaj jim dala zasloužené uznání.

Bombay les dio un merecido reconocimiento.

Ne. Na Bombaj máme dost.

Conseguimos bastante para Bombay.

Nairobi, Bombaj.

Nairobi, Bombay.

Nairobi se bude rozšiřovat z dosavadních prostorů, stejně jako Bombaj.

Nairobi estara en expansion, igual que Bombay.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mezi městy Accra, Lagos, Freetown, Monrovia nebo Abidžan a Dillí, Bombaj, Kalkata či Čennaj denně létají desítky lidí, a to přes Blízký východ nebo přes Evropu.

De hecho, muchas personas vuelan diariamente entre Accra, Lagos, Freetown, Monrovia o Abidján y Nueva Delhi, Mumbai, Calcuta o Chennai y transitan por Oriente Medio o Europa.

Dvě největší indická městská centra - Dillí a Bombaj - jsou často označována za rodící se globální megaměsta.

Los dos centros urbanos más grandes de la India -Delhi y Mumbai- son descritos en ocasiones como megaciudades emergentes globales.

BOMBAJ - Ve většině měst jižní Asie se za špínou a zanedbaností extrémní chudoby ukrývá malé Somálsko, které hrozí každou chvíli vybuchnout a zanítit celou politickou strukturu.

MUMBAI - En la mayoría de las ciudades del Sur de Asia, oculta bajo la mugre y el abandono de la pobreza extrema, hay una pequeña Somalia esperando estallar e infectar el cuerpo político.

Mám vztek na šílené válečníky, kteří napadli Bombaj.

Estoy enojado por los locos perros de la guerra que han invadido Mumbai.

BOMBAJ - Obrovská propast mezi nejbohatšími a nejchudšími zeměmi světa je i nadále jedním z velkých morálních dilemat Západu.

BOMBAY - La enorme brecha entre los países más ricos y los más pobres continúa siendo uno de los mayores dilemas morales de Occidente.

Možná hledáte...