Caraibi italština
karibská oblast, Karibik
Význam Caraibi význam
Co v italštině znamená Caraibi?
Caraibi
Překlad Caraibi překlad
Jak z italštiny přeložit Caraibi?
Příklady Caraibi příklady
Jak se v italštině používá Caraibi?
Citáty z filmových titulků
Ora parto per i Caraibi.
Já teď odjíždím do Karibiku.
Una crociera ai Caraibi su di uno yacht.
Na plavbu na jachtě po Karibiku.
Non lo vedevo da tanto, ed ora il suo telegramma mi invita ad una crociera nei Caraibi.
Už jsem ho dlouho neviděla, ale najednou mě pozval na plavbu po Karibiku.
Suppongo che non sia interessato al seguito che avevo in mente. circa le isole dei Caraibi, Vodù fra le vergini.
Asi byste neměl zájem o pokračování, které mám v hlavě, z Karibských ostrovů Šamani a panny?
Quelli sono i Caraibi.
To je Karibské moře.
Venne nei Caraibi a studiare le conchiglie.
Do Karibiku jsme přišli, aby mohl studovat mušle.
Che parla sempre di crociere ai Caraibi e di spazzolini elettrici.
Pořád mluví o svých karibských plavbách a elektrických kartáčcích.
Gli occhi del mondo sono puntati su l'ONU dove il delegato US ha denunciato l'entrata di sottomarini sovietici nei Caraibi.
Spojené národy dnes přitáhly pozornost celého světa, když se americký delegát snažil přimět Rusko, aby připustilo, že se jejich ponorky dostaly do Karibiku.
Penso che mi limiterei alle isole dei Caraibi, se fossi in te.
Být vámi, držím se radši ostrovů v Karibiku.
Beh, eccola qui. - Un fatiscente. - Impero nei Caraibi bagnati dal sole, in cui i cliché brillano nelle acque.
Tady ho máte,.rozpadající se impérium ve sluncem zalitém Karibiku, kde se na vodách blyští klišé jako hudba tantiém.
E ora ci spostiamo in una terra incantevole, ai Caraibi.
Dále vás náš magazín zavede na kouzelné Karibské ostrovy.
Arrivederci, Caraibi.
Sbohem, Karibské ostrovy!
Basterà navigare un po' per i Caraibi, poi la tirate a secco, togliete la sezione mediana della chiglia, e voilà.
Chvíli se plavte Karibskou oblastí, pak loď vytáhněte z vody, vytáhněte prostřední část kýlu, a voila.
Tre mesi fa, quando è salpato per raggiungere un suo amico nei Caraibi.
Před třemi měsíci. - Vyplouval na Antily za přáteli.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il mese scorso 12 capi di stato e di governo dei Caraibi hanno lanciato un appello affinché si raggiunga un accordo globale effettivo citando gli impatti attuali ed emergenti derivanti dal contesto attuale.
Prezidenti a premiéři třinácti karibských států minulý měsíc vyzvali k uzavření efektivní celosvětové dohody a odvolali se přitom na současné i budoucí dopady zmíněného problému.