charisma čeština

Překlad Charisma italsky

Jak se italsky řekne Charisma?

charisma čeština » italština

carisma

Příklady Charisma italsky v příkladech

Jak přeložit Charisma do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Hmmm, pravděpodobně asi charisma. Hej!
Hey lì.
Ne, pleteš se. Máš skutečné ryzí charisma.
Hai un vero carisma naturale, sullo schermo.
Nemáš charisma.
Zero carisma.
Nemáš charisma.
Zero carisma.
Nemáš charisma!
Zero carisma.
Bůh ví, že těžko to můžeš být díky tvému charisma nebo eleganci.
Sicuramente non è per il tuo fascino o la tua eleganza.
Má jisté charisma.
Direi che ha un gran carisma.
Charisma?
Carisma?
Sexuální charisma?
Il carisma del puro sesso?
Ale, nemohu si pomoct. Má jakési charisma. Je to třída, krásná, umělkyně.
È più forte di me, è così carismatica, ed è intelligente, bellissima.
Můj první dojem je, že nemáš žádné předpoklady, které vyžadujeme od někoho, kdo by s náma bydlel. Mluvím o věcech, jako jsou vzhled, charisma, styl a šarm.
Temo che tu non abbia alcuno dei requisiti che cerchiamo in un inquilino, tipo la presenza, il carisma, la classe, il fascino.
Bobby má charisma jako nějaká zatracená rocková hvězda.
Bobby ha presa sulla gente, come se fosse un cantante!
Potřebujeme jen kytaristu s trochou charisma.
Ci serve un chitarrista con un po' di carisma.
Mužem s velkým charisma.
Lui è un capo, un eroe.

Možná hledáte...