Florencie čeština
Překlad Florencie italsky
Jak se italsky řekne Florencie?
Příklady Florencie italsky v příkladech
Jak přeložit Florencie do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dante poznává v jednom ze žroutů milovníka hodokvasů, Ciacca z Florencie.
Dante riconosce un famoso Goloso chiamato Ciacco da Firenze.
Básník se ptá, zda-li jsou mezi mučenými v Infernu další lidé z Florencie.
Il poeta chiede se altri Fiorentini sono puniti nell'Inferno.
Chci se navždy přestěhovat do Anglie nebo do Florencie.
Ho intenzione di trasferirmi in Inghilterra o a Firenze.
Florencie!
Firenze!
Toto město se mu stalo osudem: Florencie.
E la sua meta, Firenze.
Práce, kterou si na zakázku objednal římský bankéř, protože v té době se už Michelangelova sláva rozšířila až za hranice Florencie.
Opera commissionata da un banchiere di Roma dato che la fama di Michelangelo si era già allargata oltre le mura di Firenze.
Snad mi teď Vaše Svatost dovolí, abych se vrátil do Florencie.
Ho il permesso di Sua Santità di tornare a Firenze? No.
Florencie je mé rodiště, Svatosti!
Firenze è la mia città, Santità.
Vrátil jsem se z Florencie. -Michelangelo.
Michelangelo ha.
Vrátil jsem se z Florencie se svými pomocníky a Bramante mezitím postavil tohle lešení!
Torno da Firenze col mio assistente per scoprire che Bramante ha montato quest'impalcatura.
Moji noví pomocníci z Florencie, Svatosti.
Sono i miei nuovi assistenti di Firenze.
Není tu Michelangelo z Florencie?
Michelangelo il Fiorentino, è qui?
Neviděli jste Michelangela z Florencie?
Avete visto Michelangelo il Fiorentino?
Neviděli jste Michelangela? Z Florencie!
Hai visto Michelangelo il Fiorentino?