Illuminato italština
osvětlený
Význam Illuminato význam
Co v italštině znamená Illuminato?
Illuminato
illuminato
Překlad Illuminato překlad
Jak z italštiny přeložit Illuminato?
Příklady Illuminato příklady
Jak se v italštině používá Illuminato?
Jednoduché věty
Il suo viso si è illuminato.
Jeho obličej se rozzářil.
Citáty z filmových titulků
La tua innamorata ti ha illuminato il cammino.
Tvůj miláček ti sám osvětlí cestu!
Si è illuminato tutto e non voleva parlare d'altro.
Zase nás to chytlo a nemluvili jsme o ničem jiném.
E tutto illuminato!
Je celá osvětlená!
Tutto illuminato.
Pěkně osvětlenou.
E il nostro ieri avrà illuminato a dei pazzi la strada polverosa della morte.
A všechny včerejšky bláznům svítí cestou k prachu.
Grazie del tuo illuminato parere.
Díky za právní výklad, Charley.
La mia cara Elena, cerca le ombre nel solo posto illuminato di Troia!
Drahá Heleno, hledáš stíny na nejjasnejším míste v Troji.
Questi giorni di oscurità ti hanno illuminato, Rameses?
Způsobily dny temnoty, že konečně vidíš světlo, Ramesi?
Quando ci è passato sopra, l'intero compartimento si è illuminato con un bagliore accecante.
Když to proletělo, celá kabina se osvětlila oslepujícím světlem.
Il lanciafiamme ha illuminato tutta la campagna.
Osvítilo to celou krajinu.
Il cielo è molto chiaro, tutto illuminato.
Obloha je velmi jasná, vše je osvětleno.
Si è illuminato.sembra vivo.
Ožívá to. Začíná to zářit.
Se è più illuminato del cinema tu ti comporterai meglio, e così io starò più in pace.
Když tam bude světlo, budete klidnější než v kině a já budu mít klid.
Per il modo in cui e' morta, Mary McGregor ha illuminato la sua vita.
Tím jak Mary McGregorová zemřela, dala svému životu lesk.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il fondo globale ha illuminato il futuro di centinaia di migliaia di bambini in tutta l'Africa e l'Asia; un risultato eroico che dovrebbe rendere orgogliosi i cittadini dei paesi donatori.
Globální fond projasnil budoucnost statisícům dětí z celé Afriky a Asie - to je heroický úspěch, na který by měli být občané dárcovských zemí pyšní.
La prima è controbattere alle idee maligne con un pensiero illuminato, un'apertura mentale e un atteggiamento di tolleranza e accettazione.
První je kontrovat zlovolným idejím osvíceným myšlením, otevřenou myslí a přístupem založeným na toleranci a přijímání.
Il riacquisto di azioni può a volte essere legittimo, ma in altri casi non sembra giustificato - soprattutto se considerato dal punto di vista dell'interesse egoistico illuminato.
Zpětný odkup akcií může být někdy legitimní, ale jindy se oprávněný nezdá - zejména, když na něj pohlížíme prizmatem osvíceného vlastního zájmu.