jean čeština

Příklady Jean italsky v příkladech

Jak přeložit Jean do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Moje teta Jean je švadlena v bytových doplňcích De Laine Home Furnishings.

Mia zia Jean lavora come sarta per Arredi De Laine.

To je Jean, člověk s dobrými způsoby.

Quello è Jean, un tipo cerimonioso.

Jean na svou přítelkyni čekal marně.

Jean attese invano la sua ragazza al loro consueto appuntamento.

Jean byl odsouzen k jednomu roku vězení.

Jean, riconosciuto colpevole, dovette fare un anno in prigione.

Jean se chce sejít s tvou ženou.

Jean è con tua moglie, adesso.

Jean je u Marie doma.

Jean è da Marie.

Jean-Marie na druhé straně už je zpět s velkým úlovkem.

Jean-Marie, già rientrato, scarica invece una pesca abbondante.

Jean by tam určitě našel práci.

Jean troverebbe sicuramente lavoro.

Zbývá jen Jean.

Ci resta solo Jean. Non sposerò mai un minatore.

Bydlí tady Jean Shermanová?

Jean Sherman vive qui?

S Jean jsme o Vás často mluvily.

Io e Jean parlavamo spesso di lei.

Jean občas hraje na klavír.

A volte Jean suonava il piano.

Jean Shermanová.

Jean Sherman.

Jean Shermanová.

Jean Sherman.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Existovali tací - na mysl se derou například Frédéric Bastiat a Jean-Baptiste Say -, kteří věřili, že když dojde k dočasnému narušení trhů nebo výroby, měla by vláda zapojit nezaměstnané do práce na budování infrastruktury.

Allora, c'era chi, come Frédéric Bastiat e Jean-Baptiste Say, credeva che lo Stato dovesse utilizzare le persone senza lavoro per costruire infrastrutture, qualora l'attività dei mercati o la produzione fossero temporaneamente sospese.

Znepokojivě to připomíná letošní jaro, kdy se prezident ECB Jean-Claude Trichet obul do skeptického trhu dluhopisů a označil případný řecký bankrot za nepochopitelný.

Questa rievoca in modo sconcertante quanto avvenuto in primavera - quando Jean-Claude Trichet, il presidente della Bce, criticò duramente il dubbioso mercato dei titoli di Stato e dichiarò incomprensibile un default greco.

Nový předseda komise Jean-Claude Juncker byl vůbec prvním představitelem zvoleným na základě dobrého výsledku své frakce ve volbách do Evropského parlamentu.

Il nuovo Presidente della Commissione, Jean-Claude Juncker, è stato il primo ad essere selezionato sulla base della forte dominanza della sua fazione nelle elezioni del Parlamento europeo.

Vytvoření přechodné nezávislé privatizační agentury pro zaplacení řeckého dluhu, jak to navrhuje Jean-Claude Juncker, není dobrý nápad.

L'agenzia indipendente e transitoria per la privatizzazione, proposta da Jean-Claude Juncker per il pagamento del debito greco, non è una buona idea.

PAŘÍŽ - Nový předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker vrátil veřejné investice na pořad jednání, když přišel s plánem kapitálových výdajů v objemu 300 miliard eur za tři roky.

PARIGI - Il nuovo presidente della Commissione europea, Jean-Claude Juncker, ha rimesso gli investimenti in agenda con l'idea di un piano di sviluppo da 300 miliardi di euro (378 milioni di dollari) in tre anni.

Bývalý šéf Euroskupiny, dlouholetý premiér Lucemburska Jean-Claude Juncker, řekl, že mu rok 2013 připomíná rok 1913, kdy si nikdo nedokázal představit, co se stane rok nato.

L'ex capo dell'Eurogruppo, il primo ministro del Lussemburgo Jean-Claude Juncker, ha detto che il 2013 richiama il 1913, un anno in cui nessuno poteva immaginare quello che sarebbe accaduto l'anno successivo.

Možná hledáte...