Kabul italština
Kábul
Význam Kabul význam
Co v italštině znamená Kabul?
Kabul
Překlad Kabul překlad
Jak z italštiny přeložit Kabul?
Kabul italština » čeština
Příklady Kabul příklady
Jak se v italštině používá Kabul?
Citáty z filmových titulků
A cavallo per un vecchio sentiero lungo il fiume Kabul in Himalaya.
Starodávná stezka podél řeky Kábul v Himalájích.
A Bagdad. O a Kabul.
Co třeba Bagdád nebo Kábul?
Ginevra non è più in linea. E neanche Kabul.
Ženeva a Kábul se odpojili.
E non vado mica a Kabul, vado a Topanga, a meno di un'ora da qui.
Není to jak Kabul. Je to Topanga, není to odsud ani hodinu cesty.
Ma tu, Dio, ce l'hai portato via nelle guerre di Kabul.
Vzala jsi ho pryč v Kábůlské válce.
Negli ultimi giorni, qui a Kabul, un infedele faceva la spia.
Špehoval vznešeného Talibance. Máme na to svědky a důkazy.
A Kabul, lo so.
Je v Kábulu. Já vím.
Stanno addosso a questo tipo dall'aeroporto di Kabul.
Sledují ho z letiště v Kábulu.
Sono a Kabul per lavoro e perciò irreperibile.
Je nyní v Kábulu a mimo dosah.
Kabul, stavolta.
Teď je v Kábulu.
Siamo stati solo un giorno a Kandahar, poi siamo partiti per Kabul.
Strávili jsme den v Kandaháru, potom jsme odjeli do Kábulu.
Dormi, ti sveglierai a Kabul.
Prospi se, vzbudím tě. Budu pořád tady.
Quanto manca a Kabul?
Jak daleko je do Kábulu? 10-12 hodin jízdy.
I raid americani proseguono senza sosta, bombardando carri armati talebani e trincee a nord di Kabul.
Američané vytrvale bombardují talibánské tanky a transport v severním Kábulu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
L'invasione dell'Afghanistan non è stata solo una improvvisa risposta allo sviluppo locale (un colpo di stato a Kabul), ma è stata anche un risultato diretto di questo trend.
Invaze do Afghánistánu tak nebyla pouhou improvizovanou reakcí na místní vývoj událostí (konkrétně na puč v Kábulu), ale i přímým výsledkem tohoto trendu.