Salvatrice italština
záchranář, zachránce, vykupitel
Význam Salvatrice význam
Co v italštině znamená Salvatrice?
Salvatrice
Překlad Salvatrice překlad
Jak z italštiny přeložit Salvatrice?
Příklady Salvatrice příklady
Jak se v italštině používá Salvatrice?
Citáty z filmových titulků
Bella incantevole, spiritosa, la perfetta padrona di casa e per questo mi odierai in un certo senso, la mia salvatrice.
Rozkošná, okouzlující, zábavná, půvabná, perfektní hostitelka, a za to mě budeš nenávidět, trochu moje spasitelka.
È preziosa in quanto conforto benedetto salvatrice di principi, messaggera di felicità, certo la quintessenza di tutto ciò che ci è più caro.
Je nejvzácnější, je jak požehnaný balšám.
Non sarete la mia consolazione, la mia salvatrice?
Kde je tvá útěcha, tvá záchrana?
Sei la mia salvatrice!
Jste můj zachránce!
Ne ho un po' con me. - Sei la mia salvatrice.
Páni, tos mě zachránila.
Naturalmente come la salvatrice delle Falkland.
Jako zachránkyně Falkland.
Voi di Sunnydale mi trattate come la salvatrice del mondo.
Jsem pro vás druhej příchod Ježíše?
La dea Hope è la salvatrice del mondo.
Bohyně Naděje je spasitelka světa.
Tu sei la salvatrice del mondo, Gabrielle.
Jsi zachránkyně světa, Gabriello.
Ecco la famosa Giovanna salvatrice di Orleans, terrore degli inglesi.
Tak tohle je slavná Johanka, spasitelka Orléans a postrach Angličanů.
Sono Alex Munday. Oggi sarò la sua salvatrice.
Alex Mundayová, vaše záchranářka pro dnešní den.
Forse la tua salvatrice potrebbe moltiplicare i nostri rifornimenti.
Možná jste ji zachránili, ale nebudeme ji živit z našich zásob.
Sapendo ciò che so, come potrei non dedicare tutta la mia vita. ad aiutare altre persone, bambini, adolescenti o adulti, giunti alla conoscenza salvatrice di Gesù Cristo?
Když vím to, co vím musím celý svůj život věnovat pomoci dalším lidem, dětem, dospívajícím i dospělím aby zachránili poslání Ježíše Krista.
Ma non sono sicura di essermi guadagnata il titolo di salvatrice.
Ale nejsem si jistá, jestli šlo o záchranu života.