Veneranda italština

Význam Veneranda význam

Co v italštině znamená Veneranda?

Veneranda properNoun

— nome proprio di persona femminile

Příklady Veneranda příklady

Jak se v italštině používá Veneranda?

Citáty z filmových titulků

Questa veneranda vecchia signora è la nonna del dr. Vogler.

Tato ctihodná stará dáma je babička pana Voglera.

Ma potrebbero richiedere un po' troppa energia per una persona di età veneranda.

Ale nejsou v jeho věku. až příliš fyzicky náročné?

Non mi stupisce, visto che ha raggiunto la veneranda età di 149 anni.

Víš, ani mě to nepřekvapuje, když uvážím, že dosáhl úctyhodný věk 149 let.

No, alla mia veneranda eta' potrei cadere e rompermi l'anca. Ma dai!

Ne, v mém pokročilém věku bych mohl spadnout a poranit si bok.

Allora André, ti è piaciuta la conferenza della Ministra Veneranda?

André, jak se ti líbila řeč ctihodné Venerandy?

Fiori da Veneranda la nostra cara Ministra.

Květiny od Venerandy! Naší milované duchovní.

Hai. tonnellate di materiale. Alla veneranda eta' di. si', insomma.

Všechny ty problémy v dospívání.

L'unica vera cura e' dire al paziente di non sforzare mai piu' il cuore, quindi dovremmo dirgli di ritirarsi alla veneranda eta' di 21 anni.

Jen pravá léčba je pro pacienta, který už nikdy nezatíží svoje srdce, což znamená, že mu musíme říct, ať jde do důchodu ve zralém věku 21 let.

Che cosa strana, quando le donne diventano simili funzionari, e quale conforto e' per me alla mia veneranda eta' l'essere istruito da mia moglie.

Kdy se stalo, že se ženy staly takovými duchovními, aby mi poučování mé ženy přinášelo v mém vysokém věku útěchu.

Io ho iniziato col balletto alla veneranda eta' di 3 anni.

Já s baletem začal v pokročilém věku tří let.

Gia', alla veneranda eta' di sedici anni, Sue Heck decise di marinare la scuola. Veramente?

Jo, ve svých 16ti letech se Sue Hecková chystala jít za školu.

Alla veneranda eta' di. sono una senzatetto!

Ve zralých. Jsem bez domova!

Se qualcuno mi avesse detto che la gente avrebbe continuato a chiamarmi Professor Proton alla veneranda eta' di 83 anni. non avrei mai smesso di fumare.

Kdyby mi někdo řekl, že lidé mi budou říkat profesor Proton, i když mi bude 83 let, tak bych nikdy nepřestal kouřit.

Nonostante la vostra veneranda eta' mi sembrate in forma.

I přes svůj věk mi přijdete v pořádku.

Možná hledáte...