abbellito italština

zkrášlený, dekorovaný

Význam abbellito význam

Co v italštině znamená abbellito?

— participio passato di abbellire

Jak z italštiny přeložit abbellito?

zkrášlený dekorovaný

Jak se v italštině používá abbellito?

Anche voi vi siete abbellito, Capitano Holden.

Vy jste se také pěkně vybarvil, kapitáne Holdene.

L'ho abbellito un po'.

Trochu jsem to přikrášlil.

Cosi' Donald aveva passato il messaggio a Rodney, e Rodney lo aveva abbellito per Fleet Street.

Takže Donald posílal zprávy Rodneymu a Rodney je přikrášloval pro Fleet Street.

L'ho abbellito un po'.

Trochu jsem si to přikrášlila.

Ho promesso che avrei abbellito il garage prima che entrasse.

Co máme udělat?

Non hai mai abbellito il posto quando ero qui.

Jsem trochu uražený, Maddy.

Potrei aver abbellito un po' la storia. - Gia'.

Možná jsem si to trochu přikrášlil.

Va bene, ho abbellito un po' per far colpo su di te, ma tu ti lasci condizionare dai tuoi pregiudizi di sempre.

Tak jsem to trochu přikrášlila, abych na vás zapůsobila, ale ty pořád na všechno koukáš tak jako vždycky.

Dai un'occhiata, abbiamo abbellito la tua casetta.

Podívej, ozdobili jsme vaši půjčovnu.

Hai abbellito questo posto. Grazie.

Byt vypadá pěkně.

Beh. Grazie per aver abbellito con dettagli etnici questa sudicia metafora.

Aha. děkuji za tu zvrhlou rasistickou metaforu..

Troppo spesso il potere delle Scritture viene abbellito con l'oratoria.

Příliš často se Bible zaměňuje s modlitbou.

E ho abbellito questo noioso camice con una strana spilla di un robot giapponese, per farti sapere che sono divertente.

A vzala jsem si tenhle nudný laboratorní plášť s touhle bizardní japonskou broží, abys věděl, že je se mnou sranda.

Originariamente, il tema era un inno, ma Bach lo ha rielaborato e abbellito.

Téma je původně hymnus, ale Bach ho upravil a trochu ozdobil.

abbellire