accondiscendente italština
vlídný, ochotný, blahovolný
Význam accondiscendente význam
Co v italštině znamená accondiscendente?
accondiscendente
Překlad accondiscendente překlad
Jak z italštiny přeložit accondiscendente?
Příklady accondiscendente příklady
Jak se v italštině používá accondiscendente?
Citáty z filmových titulků
Non vuol parlare con me, ma sarebbe molto più accondiscendente se portassi i pantaloni.
Nechce se mnou mluvit. Kdybych byla mužský, mohla by se přetrhnout.
Le consiglio di resistere alla tentazione d'essere accondiscendente.
Bylo by dobré kdyby jste se již neuchyloval k těmto poznámkám.
Risolvo io la cosa. Sei troppo accondiscendente.
Jsi naivka.
Non le volevo sembrare troppo accondiscendente.
Nechtěla jsem znít povýšeně.
Grazie, sei molto accondiscendente.
Děkuji, to je od vás velmi blahosklonné.
Ti garantisco che è un miracolo che io sia riuscita.. adiventareunapersona dal carattere così accondiscendente.
Je to zázrak, že se ze mě stala tak pozitivní, život milující osoba.
Non serve che tu faccia il giudizioso, l'accondiscendente e il pedante.
Nepotřebuju tvý soudy ani pedagogický rady.
Non essere accondiscendente.
Nebuď povolný.
Non hai notato un tono accondiscendente?
Slyšels ten blahosklonný tón?
Per me è OK, ma tu dovresti essere più accondiscendente con un uomo.
Jsem úplně v pořádku, ale měla bys být vůči muži poslušná.
Strano, da quando io e lui viviamo insieme, non riesco a fare a meno di essere accondiscendente ogni cazzo di volta.
Teď když žiju s Keithem, snažím se se vším souhlasit.
Porta via questo stupido accondiscendente.
Vyprovoď odsud toho nafoukanýho pitomce.
Non fare l'accondiscendente.
Nesnaž se mě ochraňovat.
Non essere così accondiscendente!
Ježíši, neposmívej se mi.