acume italština
bystrost, důvtip
Význam acume význam
Co v italštině znamená acume?
acume
Překlad acume překlad
Jak z italštiny přeložit acume?
acume italština » čeština
Příklady acume příklady
Jak se v italštině používá acume?
Citáty z filmových titulků
Ecco un altro esempio dell'uso dell'acume in una situazione simile.
Další příklad inteligentního řešení situace.
Sentite con quale acume e prontezza di intelletto il grazioso Duca ha mitigato Io scherno per suo zio, dandosi della bertuccia!
Jak obratně a bystře umí mluvit! Když bodne strýce, hned to zmírní tím, že roztomile zesměšní i sebe. Tak mladý a tak šikovný!
Ha rovinato il suo acume crogiolandosi nel sentimentalismo.
Zkazil jste důvtip vaší duše povalováním se v sentimentalitě.
È il massimo del suo acume non dire niente!
Tak krucifix už mlčte, ale už opravdu mlčte!
Gli faccia i complimenti per l'acume scientifico.
Že mu blahopřejeme. Jak vědecké.
È bello vedere che non ha perso il suo acume, 007.
Rád vidím, že úsudek máte stále stejně bystrý, 007.
Ha acume e compra solo il meglio.
Má bystrý zrak, a kupuje jen to nejlepší.
Stupiscimi con il tuo acume.
Oslňte mě svým bystrozrakem.
Una donna il cui grande acume è comparabile solo alla sua bellezza e fascino.
Na ženu, jejímuž obchodnímu duchu se vyrovná jen její krása a šarm.
Ma un tale uomo sarebbe ben poco assennato e non potrei amarne uno di cosi' scarso acume.
Ale takový muž by se nezamiloval do člověka, který nemá důvtip.
Per costruirla servono equilibrio e acume.
Stavba vyžaduje rovnováhu a prostorové vnímání.
Non vedo l'ora di sperimentare l'acume che stai dimostrando di possedere ampiamente, mia cara.
Už se těším, až pocítím to porozumění, kterým vy už zjevně disponujete.
Oh si', Credo di averne inteso. l'acume.
Ach ano.tak trochu vím, o co kráčí..
Che acume!
To vím, ty šťouro.