adacquare italština

zředit, zavlažit, zalít

Význam adacquare význam

Co v italštině znamená adacquare?

adacquare sloveso

— fornire acqua alle piante ⋄ per esso naviglio (...) ne segua molti beni per il macinar delli mulini e per adacquar li prati (Carlo Amoretti, Memorie storiche su la vita, gli studj, e le opere di Lionardo da Vinci, XLVIII) ⋄ si ricoprono con alcuni centimetri di terra i rami così disposti, avendo cura d’irrigare o di adacquare spesso (Gaetano Cantoni, Trattato completo di agricoltura, vol. I, cap. 4, 309) — (raro) fornire acqua da bere a animali e/o uomini ⋄ tu adacqui le sue porche (Salmi, a cura di Giovanni Diodati, salmo 65, 10) — (obsoleto) aggiungere acqua nel vino o altro alcolico, per renderlo meno denso e meno forte ⋄ aggiungere acqua nel vino

Překlad adacquare překlad

Jak z italštiny přeložit adacquare?

adacquare italština » čeština

zředit zavlažit zalít

Možná hledáte...