zředit čeština

Překlad zředit italsky

Jak se italsky řekne zředit?

diluire rarefare fluidificare deglassare attenuare adacquare

Jak přeložit zředit do italštiny?

Měla jsi to zředit s vodou.

Di solito si aggiunge acqua.

Je tak lehké kov zředit.

È così facile diluirlo.

Tak budem vědět, jak moc to zředit. Je to jen práce.

E' per lavoro.

Půjdu zjistit, jak moc je můžu zředit.

Vedrò se riesco a diluirle un po'.

Tenhle matroš je taková paráda, že ho můžeš sedmkrát, osmkrát zředit a pořád ti to budou zobat z ruky.

Quella roba e' sensazionale, puoi arrivare a sette, otto volte. e guadagnarci lo stesso.

Krvácí. House mu chtěl zředit krev.

House voleva diluirgli il sangue.

Snad jste jí nechtěli zředit krev?

Non le avrete dato un anticoagulante?

První je vzít si levnou whisky, zředit ji a prodávat.

Uno e' prendere un whisky di quart'ordine, diluirlo e venderlo.

Potřebuji zředit krev. Správně.

Dobbiamo ridurre il sangue.

Polívky i omáčky si můžete zředit vodou.

Le zuppe e le salse possono essere allungate con un po' d'acqua.

Když se nám podaří zředit palivo před tím, než se načerpá, raketa nebude mít dostatečný tah, aby se dostala na oběžnou dráhu.

Se riuscissimo a diluirlo in tempo, il razzo non avrebbe la spinta per raggiungere l'orbita.

Dobře, pospěšme si a zjistěme, jak zředit palivo.

Ok, muoviamoci e cerchiamo di capire come diluire il combustibile.