adornato italština

zkrášlený, dekorovaný

Význam adornato význam

Co v italštině znamená adornato?

adornato přídavné jméno

— (araldica) cappello o altro capo di abbigliamento caricato di un ornamento o di una figura araldica — (araldica) figura ornata con fronde, diademi o altri ornamenti

Překlad adornato překlad

Jak z italštiny přeložit adornato?

adornato italština » čeština

zkrášlený dekorovaný

Příklady adornato příklady

Jak se v italštině používá adornato?

Citáty z filmových titulků

Sei stato sposato con la stessa donna per 50 anni, Si arrabbiava con te quando arrivavi a casa adornato dalle mutande?

Byl jsi ženatý s jednou ženou 50 let, to jí nevadilo, že chodíš domů ověšený prádlem?

Il Capitan America. il petto adornato di medaglie, il ragazzo sulla scatola dei cereali.

Kapitána Ameriky, ověšeného medailemi, chlapa na obalech cereálií.

E l'abito. gonna attillata alla vita con ricami in raso. fiori di seta grezza a ornare il corpetto, che scivolano sul dorso. girocollo in pizzo Battenburg adornato di perline.

A šaty: Sukně do A ušitá ze saténu, květiny z pravého hedvábí podél živůtku, odhalená záda, perly a náhrdelník z battenburské krajky s korálky.

Beh, il mio sara' adornato da autentiche monete spagnole antiche e avra' uno strascico di 25 metri, e la fine dello strascico sara' tenuta in mano da Michael Jackson.

Moje budou vyzdobené pravými, španělskými, starodávnými mincemi s 25 metrovým závojem a konec závoje bude držet Michael Jackson.

Davanti a questo negozio di souvenir nautici, adornato. con un enorme, squalo bianco ricostruito. Costruito da nessun altro che, Bob Duato.

Před tímhle obchodem se suvenýry s mořským námětem a se sochou velkýho bílýho žraloka, postavenou nikým jiným než Bobem Duatem.

Lo Specchio di Lasser ha adornato per molti anni i muri del Castello di Balmoral, dimora scozzese della famiglia reale.

Zrcadlo cestovalo po světě a svého času sloužilo i královské rodině.

Dall'amata Mayer all'Imperatrice Sissi questo gioiello ha adornato le teste, seminato discordia e incitato all'omicidio.

Od milenců v Mayerling až k císařovně Sissi zamotal tento klenot hlavy, zasel svár a nabádal k vraždám.

Smith, non credevo che fossi un tipo da taschino adornato.

Smithe, nevěděl jsem, že máte ponětí o vkusu.

Adornato a rappresentare il Sacro Cuore di Cristo.

Ozdobeno jako Svaté Srdce Kristovo.

Ha indossato la sua giacca, si e' adornato con tutte le sue reliquie, e poi ha ucciso due persone, come tributo.

Oblékl jste si jeho bundu, ozdobil se nejrůznějšími relikviemi a pak jste zabil dva lidi, abyste mu vzdal poctu.

Možná hledáte...

adornare