adulazione italština
pochlebování, lichocení
Význam adulazione význam
Co v italštině znamená adulazione?
adulazione
Překlad adulazione překlad
Jak z italštiny přeložit adulazione?
adulazione italština » čeština
Příklady adulazione příklady
Jak se v italštině používá adulazione?
Citáty z filmových titulků
L'adulazione non ti condurrà a nulla.
Lichotky ti nepomužou.
L'adulazione non vi servirà a niente.
Hele, když se budeš rozčilovat, tak tě klepne.
E nell'adulazione?
A co gIorifikace?
Non si deve temere di esagerare, per quanto sia palese l'adulazione le persone più perspicaci diventano poveri allocchi.
A žádný strach, že byste to mohli nějak přehnat. Čím okatěji, tím slavíte větší úspěchy. Pokud jde o lichotky, největší lišky bývají těmi nejhoršími hejly.
L'adulazione non ti servirà a nulla.
S lichotkama se nikam nedostaneš.
L'adulazione è una croce che va portata.
Já vím, být zbožňován je kříž.
Adulazione, fedeltà, sesso. Ha tanto da offrire ad un uomo.
Milování, oddanost, sex. jak říkám má muži co nabídnout.
Se fossi in lei, risparmierei I'adulazione per il Nagus in persona.
Jestli mohu něco říci, nechal bych si to patolízalství pro samotného Naguse.
E se è vero che lei possiede i suoi ricordi, dovrebbe sapere che può risparmiarsi I'adulazione.
Ale pokud jste si uchoval jeho paměť. tak víte, že lichotky na mě neplatí.
E conosci anche l'arte dell'adulazione!
A jste samá lichotka!
Penso che dovremo limitarci a 3. Non serve troppa adulazione.
Řekl bych, že tři budou úplně stačit.
L'adulazione!
Lichotky.
L'adulazione?
Lichotky?
Anche I'adulazione è irrilevante, Catarina.
Lichotky Catarino, ani o ty mi v žádném případě nejde.
Možná hledáte...
adulatorio |
adulatrice |
adulatore |
adularsi |
adulare |
Adula |
adulteratore |
Adulis |
adulta |
adulte |
adultera |
adulteramento