affluente italština

přítok

Význam affluente význam

Co v italštině znamená affluente?

affluente přídavné jméno

— che affluisce

affluente podstatné jméno

— (geografia)fiume o torrente che si immette in un altro fiume ⋄ participio presente di affluire

Překlad affluente překlad

Jak z italštiny přeložit affluente?

affluente italština » čeština

přítok přitékající

Příklady affluente příklady

Jak se v italštině používá affluente?

Citáty z filmových titulků

Gli viene in mente di risalire per un affluente parallelo. perché sa che in un preciso punto geografico. i 2 fiumi quasi si uniscono. ci sono uno o due miglia tra di loro.

Takže si vymyslí, že popluje tím směrem po paralelním přítoku té řeky protože ví, že existuje jisté místo, kde se ta řeka i její přítok téměř dotýkají. V onom místě oba toky od sebe dělí asi jen jedna nebo dvě míle.

Si trova a 160 km dall'affluente del Rio delle Amazzoni, il Purus.

Vyskytuje se pouze u přítoku řeky Purús do Amazonky.

Maschi femminilizzati di branzino furono trovati negli scoli di un affluente del fiume Potomac.

Feminizovaný samec okouna byl nalezen u výtoku odpadních vod v řece Potomac.

Nell'affluente.

Bylo to rameno Canadian.

Il fiume che attraversa la nostra proprietà è un affluente del fiume Delaware.

Vedle domu zurčí potok, který se vlévá do řeky Delaware.

A Hawkins Creek, un affluente del Delaware.

Hawkins Creek. Ta se vlévá do řeky Delaware.

La Gruber Pharmaceuticals ha scaricato dei rifiuti tossici nel Torrente Ranocchio, un affluente del Fiume Trota che poi va a finire nel Lago AcquaLimpida.

Gruber Pharmaceuticals vysypal toxický odpad do Žabí zátoky, přítoku Řeky pstruhů, která vtéká do Průzračného jezera.

Dobbiamo seguire un fiume che si chiama Grumeti o e' un affluente del Grumeti, che io ho rintracciato.

Po řece, jménem Grumeti, nebo po přítoku Grumeti, kterou jsem vysledoval.

E' stato scaricato in un affluente a oltre 650 chilometri da qualunque fiume che sfoci nella diga dove si trovavano le altre vittime.

Zbavil se ho v přítoku 400 mil od místa, které ústí do přehrady, kde jsme našli první oběti.

Perlustreremo ogni insenatura e ogni affluente, se necessario.

Prohledáme každou zátoku i říčku, když to bude nutné.

Il Tamigi è largo più di 300 piedi, il Lea è un affluente.

Temže je přes 300 stop široká, ale Lea je přítok.

Možná hledáte...

affluire