aggiornato italština
aktuální
Význam aggiornato význam
Co v italštině znamená aggiornato?
aggiornato
Překlad aggiornato překlad
Jak z italštiny přeložit aggiornato?
Příklady aggiornato příklady
Jak se v italštině používá aggiornato?
Citáty z filmových titulků
Ti tengo aggiornato.
Ozvu se ti.
Non mi hai ancora aggiornato.
Ještě ses mi nezmínil.
Tienimi aggiornato.
Jakékoli změny ohlaste.
Per essere uno che spargeva letame tre anni fa, è piuttosto aggiornato.
Na kluka, co před 3 roky v Jižní Dakotě rozmetal hnůj, se v tom nějak vyznáte.
Interrogatemi, sono molto aggiornato.
Vím úplne všechno.
E per una fortunata coincidenza, hai davanti a te, indossato dalla bella signorina, il nuovo modello aggiornato e brevettato dell'infallibile e pratico tira-tronchi gigante.
Řízením osudu před sebou vidíš krásnou malou modelku s novým, vylepšeným, patentovaným, bezkonkurenčním tahačem.
E tienimi aggiornato sulle pupe.
Dohlídni na ty holky.
Mi sono aggiornato.
Tak teď jsem byl poučen.
Penso di non avere niente di aggiornato.
Myslím, že nemáme nic aktuálního.
Ma no, non siete aggiornato. è il ritmo ideale! - Sì.
Vy nic nevíte, toto je ideální tempo.
Cerco ancora di tenermi aggiornato. - Sugli animali?
Stále se snažím sledovat můj obor.
Non sono più aggiornato.
Chirurgy moc neznám.
È un quadro aggiornato della situazione. ma anche un subalterno saccente?
Takže!
Ho aggiornato l'ispettore Daley e l'ispettore Gilbert sulle tue accuse.
Informoval jsem pány o vašich obviněních.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il libro di Nina Munk non è aggiornato e non centra il punto.
Kniha Niny Munkové je neaktuální a míjí se cílem.
Tuttavia, se nel ventunesimo secolo le Nazioni Unite dovranno continuare a svolgere il proprio ruolo globale, unico e vitale, esso deve essere aggiornato secondo tre modalità cruciali.
I tak ovšem platí, že má-li OSN také v jednadvacátém století plnit svou jedinečnou a životně důležitou globální roli, musí se ve třech klíčových směrech modernizovat.