anice italština

anýz

Význam anice význam

Co v italštině znamená anice?

anice podstatné jméno

— (botanica) pianta erbacea originaria dell'Asia, i cui frutti aromatici; usato in farmacia, in pasticceria e in liquoreria — (per estensione) il frutto dell'omonima pianta — liquore distillato dai frutti dell'anice.

Překlad anice překlad

Jak z italštiny přeložit anice?

anice italština » čeština

anýz bedrník anýz anýzovka

Příklady anice příklady

Jak se v italštině používá anice?

Citáty z filmových titulků

Non parli dell'anice o dell'iride?

Není to anýz či fialkový kořen?

Una contiene caramelle alla menta, una delle caramelle all'anice, e un'altra un misto di menta e anice.

Jedna obsahuje mentolové bonbony, další anýzové bonbony, a poslední směs mentolových a anýzových.

Una contiene caramelle alla menta, una delle caramelle all'anice, e un'altra un misto di menta e anice.

Jedna obsahuje mentolové bonbony, další anýzové bonbony, a poslední směs mentolových a anýzových.

Ci sono tre scatole, una con delle caramelle alla menta, una con delle caramelle all'anice e una con un misto di anice e menta.

Jsou tři krabičky, jedna s mentolkami, jedna s anýzkovými bonbony a jedna s jejich směsí.

Ci sono tre scatole, una con delle caramelle alla menta, una con delle caramelle all'anice e una con un misto di anice e menta.

Jsou tři krabičky, jedna s mentolkami, jedna s anýzkovými bonbony a jedna s jejich směsí.

No, perche' ne avresti una di menta, una di anice e una che potrebbe essere di entrambe.

Ne, to budeš mít jednu mentolovou, jednu anýzovou a jedna může být to i ono.

Quindi, ne estrai tre, e poi sono tutte all'anice.

Takže, ochutnáš tři a všechny budou anýzové.

Puoi essere sicuro che sia la scatola di quelle all'anice?

Budeš si pak jist, že to nejsou jen anýzové?

Non puo' essere qui, perche' allora quelle all'anice sarebbero qui e la scatola sarebbe etichettata correttamente.

Tady být nemůže, protože pak by tady musely být anýzové, a ty by byly pojmenované správně.

Ma siccome sono tutte etichettate erroneamente, il Misto e' qui e le caramelle all'anice sono qui.

Ale protože jsou všechny špatně označené, směs musí být tady. A anýzové tady.

Ovviamente invece di anice noi metteremo il succo di due limoni.

My tam evidentně místo anýzu dáme šťávu ze dvou citrónů.

Solo. senape e dell'anice.

Jenom. hořčici a anýz.

Credo d'avere l'alito che sa di anice, ora.

Mám teď anýzový dech.

No, sento il sapore dell'anice.

Chutnám jako anýz.

Možná hledáte...