arbusto italština

keř

Význam arbusto význam

Co v italštině znamená arbusto?

arbusto podstatné jméno

— (botanica) vegetale simile all'albero, i cui rami si separano dal tronco centrale molto vicino al terreno, o il cui tronco non è presente del tutto

Překlad arbusto překlad

Jak z italštiny přeložit arbusto?

arbusto italština » čeština

keř křovina trs keřík

Příklady arbusto příklady

Jak se v italštině používá arbusto?

Citáty z filmových titulků

Vedi dietro un arbusto di ginepro due fiammelle e cominci a correre sperando che sia un uomo.

A když vidí v přítmí jalovcový keř tak běží, aby zjistil, jestli to není lidská bytost. Tak málo jich zůstalo.

Rae'e'a di arbusto ritardato!

Ty zaostalý ubožáku!

Un arbusto fiorito.

Kvetoucí keříčky.

Come stanno l'arbusto e le radici?

Co snítka a bobulky, chlape?

A un tratto non riuscivi a immaginare la bacca che sarebbe apparsa su un arbusto di uva spina, riuscivi solo a vedere la spina che era Ii ora.

Najednou jste si už nemohli představit plody, které by se jednoho dne objevily na angreštech. ale vidět jenom trní, které tam bylo právě teď.

Date il mio nome a un arbusto spinoso e difficile da sradicare.

Pojmenuj po mně keř. Nějaký pichlavý a odolný.

Harken, Spectrum 7. Arbusto Drilling. tutte le compagnie di Bush. Ogni volta che avevano dei problemi, degli angeli investitori facevano confluire del denaro.

Harken, Spectrum Seven Arbusto Drilling.všechny Bushovy společnosti, kdykoliv se dostaly do potíží..

Gira di nuovo a destra, all'arbusto carnivoro, e sei arrivato.

Zahneš vpravo znovu k masožravému křoví, a jsi tam.

Quello è un arbusto di tamerice.

To je keř tamaryšku.

Allora che ne dici di quell'arbusto?

Tak co tamto křovisko.

PERCHE DIO APPARVE A MOSE COME UN ARBUSTO INFUOCATO?

Proč se Bůh Mojžíšovi zjevil jako hořící keř?

Ma affermo che tutto il fascino della sua faccia e della sua sembianza aggiunto al luccichio dei suoi gioielli non mi ha impressionato tanto quanto quel piccolo arbusto. Proprio li'.

Ale prohlašuji, že všechna krása její tváře a postavy, doplněná leskem všech drahokamů, na mě nezapůsobila tolik, jako tento malý kvítek. přesně tady.

Lo so, ma se un ragazzo dice che e' andato su una montagna e ha parlato con Dio e Gli ha parlato attraverso un arbusto in fiamme, quel ragazzo e' un po' suonato.

Jasně, ale když chlap tvrdí, že mluvil s Bohem, což byl hořící keř, tak je to magor.

Inciampai in un arbusto, col dito sul grilletto. e me la feci saltare via.

Zakopnul jsem o křoví. prst na spoušti. Střelil se do nohy.

Možná hledáte...