arbusto spanělština
keř
Význam arbusto význam
Co v spanělštině znamená arbusto?
arbusto
Překlad arbusto překlad
Jak z spanělštiny přeložit arbusto?
Příklady arbusto příklady
Jak se v spanělštině používá arbusto?
Citáty z filmových titulků
Y buscado en cada matorral, cada arbusto en cada hueco, donde pudiésemos hallar algo.
Každé křoví, každou houštinu, vše, kde bychom mohli cokoliv najít.
El abono más apreciado es el que los hurdanos fabrican ellos mismos con las hojas secas del madroño, arbusto no muy abundante en estas montañas.
Nejlepší hnojivo si Hurďané vyrábějí sami ze suchého listí jahodníků.
Robin tiene ojos en cada arbusto y oídos en las paredes.
Robinovi? Má oči a uši všude.
Al final, eligió un arbusto grande como una casa pegó un aullido y se acercó corriendo.
Pak si vyhledal keř velikej jako piano, vyrazil výkřik a zaútočil na ten keř.
Detrás de un arbusto, vi a un hombre atado, una mujer que lloraba y Tajomaru.
Za křovím jsem uviděl nějakého spoutaného muže, brečící ženu a Tajomara.
En cada árbol, en cada arbusto, en cada flor y el animal. se sentirá el poder de Dios y Él te dará consuelo y energía.
V každém stromě, v každém houští, v každé květině a každém zvířeti. všude ucítíš sílu Boha a On tvé duši dodá klid a mír.
En cada árbol, en cada arbusto. en cada flor y de los animales, se sentirá el poder de Dios y. Él te dará consuelo y energía.
V každém stromu, v každém houští. v každé květině, nebo zvířeti ucítíš sílu Boha a. on dá tvé duši klid a sílu.
No vi el arbusto.
Přehlídl jsem to křoví.
Estaba pintando moviéndome hacia atrás y de pronto estaba. ese maldito arbusto y me di contra él, y la pintura. se derramó por todos lados.
Natíral jsem pozpátku a najednou jsem. narazil do toho zatraceného roští. a farba vyšplíchla.
Ethan fue quien te encontró llorando bajo un arbusto. después de que mataran a tus padres.
To Ethan tě našel brečícího pod keřem, po tom, co ti zabili rodiče.
Este arbusto luce muy bien.
Tohle křoví vypadá skvěle.
Nunca parecías estar esperándome. pero nos volvíamos a encontrar una y otra vez. tras cada recodo, tras cada arbusto. bajo cada estatua. junto a cada estanque.
Nikdy se nezdá, že byste mě čekala. ale setkáváme se. na každém rozcestí, za každým keřem. u každé sochy. nabřehu každého jezírka.
Nunca parecías estar esperándome. pero nos volvíamos a encontrar una y otra vez. tras cada arbusto, bajo cada estatua. junto a cada estanque.
Nikdy nevypadáte, že byste mě čekala. ale setkáváme se na každém rozcestí. za každým keřem, u každé sochy. na břehu každého jezírka.
A lo lejos vi a un hombre. Se escondía detrás de un arbusto. No sé lo que hacía.
Pak tam byl chlap, co se schovával za keřem.