assetato italština
žíznivý
Význam assetato význam
Co v italštině znamená assetato?
assetato
assetato
Překlad assetato překlad
Jak z italštiny přeložit assetato?
Příklady assetato příklady
Jak se v italštině používá assetato?
Citáty z filmových titulků
Piuttosto assetato.
Moc dobře, ale mám žízeň.
Sai cosa accade a quell'assetato se gli viene negata l'acqua?
Víte, co by se stalo, kdyby tu žízeň neuhasil?
E adesso vieni da me. giocando a fare l'angelo vendicatore. infantilmente assetato del mio sangue.
A teď jsi přišel za mnou. hraješ se přede mnou na anděla pomsty. dětinský dychtit po mé krvi.
Culpepper, sono assetato.
Číšníku, mám žízeň.
Ho detto assetato, no?
Jsem žíznivý.
Dico alle ragazza che ha occhi profondi come laghi le labbra accese come rose rosse che sono solo e assetato d'amore.
Říkám ženě, že má vlasy jako sužovaná půlnoc, rty jako rudá pohovka ve slonovinovém paláci a že jsem osamělý. Pak obvykle začnu plakat.
Assetato, eh?
Kam koukáš?
E assetato.
A žízniv.
Talvolta, sono affamato e assetato.
Občas bývám hladový a žíznivý.
Non accogliere la mia anima tra i peccatori. e non dare la mia vita ad un uomo assetato di sangue. e non dare la mia vita ad un uomo assetato di sangue. e non dare la mia vita ad un uomo assetato di sangue.
Nezahrnujž s hříšnými duše mé.. ačlověkemvražedným života mého.. ačlověkem.
Non accogliere la mia anima tra i peccatori. e non dare la mia vita ad un uomo assetato di sangue. e non dare la mia vita ad un uomo assetato di sangue. e non dare la mia vita ad un uomo assetato di sangue.
Nezahrnujž s hříšnými duše mé.. ačlověkemvražedným života mého.. ačlověkem.
Non accogliere la mia anima tra i peccatori. e non dare la mia vita ad un uomo assetato di sangue. e non dare la mia vita ad un uomo assetato di sangue. e non dare la mia vita ad un uomo assetato di sangue.
Nezahrnujž s hříšnými duše mé.. ačlověkemvražedným života mého.. ačlověkem.
Come sei assetato di sangue.
Jak jste krvežíznivý.
E anche un po' assetato.
Taky mám žízeň.