attributo italština
vlastnost, atribut
Význam attributo význam
Co v italštině znamená attributo?
attributo
Překlad attributo překlad
Jak z italštiny přeložit attributo?
Příklady attributo příklady
Jak se v italštině používá attributo?
Citáty z filmových titulků
Come principe d'Ungheria, qual era prima di sposare Ia regina di Carpazia.. glispettaI' attributo di altezza reale e imperiale.
Maďarský princ, kterým byl před svatbou s karpatskou královnou, je titulován jako příslušník královské a císařské rodiny.
In questo caso, la tessera sindacale è un attributo senza cui non si è un operaio.
A tato pracovní knížka zakládá identitu a pracovní zásluhy zemřelého v posmrtném životě.
E mi aspetto che tu usi ogni attributo a tua disposizione.
Očekávám od vás maximální obětování.
Il suo attributo non ha bisogno di rifiniture.
Váš hold žádné broušení nepotrebuje.
Lei ha un gran bell'attributo.
Máte prekrásný hold.
Ha il suo attributo in mostra.
Ten chlap ukazuje péro.
Tu hai solo un attributo maschile alpha solitamente associato con un'esistenza solitaria.
Jen, že máš mužskou alfa vlastnost, která se obvykle pojí s osamělou existencí.
Da quando l'ambizione e' un attributo tanto terribile?
Kdy se ambice stala takovým hrozným atributem?
Tutti questi individui condividono un attributo unico che li distingue dal resto della normale popolazione.
Každý z těchto jedinců sdílí jedinečný znak odlišující je od zbytku běžné populace.
La determinazione e' un attributo cruciale in questi tempi bui e se non riuscite a sopravvivere al nostro processo di selezione, non sopravviverete nel lavoro.
Nezlomnost je klíčová vlastnost v této nejisté době a pokud nepřežijete náš výběr, nepřežijete v tomto zaměstnání.
Ora, se si dovesse determinare quale attributo il popolo tedesco abbia in comune con un animale, sarebbe l'istinto astuto e predatorio di un falco.
Kdybych měl určit, jakou vlastnost sdílí německý lid se zvířetem, řekl bych, že vychytralost a jestřábí instinkt predátora.
Ma se si dovesse determinare l'attributo che hanno gli ebrei con un animale, sarebbe quello del topo.
Ale kdyby měl člověk určit, co mají Židé společné se zvířetem, byly by to krysí vlastnosti.
Dormire. e' un buon esempio di un attributo umano estremamente improduttivo, che per qualche ragione tu hai scelto di inserire nel nostro software.
Spánek. Dobrý příklad naprosto neproduktivní lidské vlastnosti, kterou jste z nějakého důvodu zahrnuli do našeho programování.
Ma quando hai fatto le tue scommesse, e la vita diventa piu' dura. mi nascondo dietro quell'etichetta, quell'unico. attributo.
Ale když uklidíš konfety a život je zase těžký, tak se schovám za tenhle jediný štít, který mám, za tuhle jedinou vlastnost.