bažit čeština

Překlad bažit italsky

Jak se italsky řekne bažit?

bažit čeština » italština

appetire concupire bramare aver sete di qc ambire agognare

Příklady bažit italsky v příkladech

Jak přeložit bažit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebudeš bažit po ničem, co patří tvému bližnímu.

Non desidererai la roba del tuo prossimo.

Celá výsada, kterou si nárokuji pro své pohlaví, a nutno říct, že není příliš záviděníhodná, nemusíte tedy po ní bažit. Je, že miluje stále, i když veškerá naděje je ta tam.

Tutto cio' che rivendico per il mio sesso, e non e' molto invidiabile, non occorre desiderarlo, e' quello di amare piu' a lungo quando ogni speranza se n'e' andata.

Nechci se dívat darovanému koni na zuby, ale nezačnu bažit po lidském mase, že ne?

Non vorrei sembrare ingrato, ma non mi verra' voglia di mangiare carne umana, vero?

Po ztrátě kladívka jsem myslel, že budu bažit po penězích.

Quando ho perso la presidenza. pensavo che fossero i soldi e il potere a mancarmi piu' di tutto.

Možná hledáte...