bambusový čeština

Příklady bambusový italsky v příkladech

Jak přeložit bambusový do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To jsou sasy, bambusový lístky.

Si tratta di Sasa, foglie di bambù.

To si fakt myslíš, že někdo ty bambusový panáky kupuje?

Senti. pensi davvero che la gente compri i vostri Chikufujin?!

Ten Bambusový král nebyl lepší než vy.

Bambù non era certo più forte di lei.

Možná by se hodil bambusový nábytek.

Magari con dei mobili di bambù.

Ano, úplně to vidím, ten bambusový nábytek je opravdu překrásný.

Mobili di bambù. È bellissimo, e molto drammatico.

Až se vrátí, dám jí pod nehty bambusový třísky, svážu jí a připevním k posteli.

Quando tornera', mettero' schegge di bambu' sotto tutte le sue dita dei piedi. Poi la spogliero' e la leghero' al letto.

Mluvim tady o šesti nažhavenejch grilech. Bambusový pochodně, tři celý prasata kurevská hromada makarón se sýrem, pečený brambory collard greens (druh zelnýho salátu z jižní ameriky), kůň kundy z Portorika ukazovali kozy a píču všude.

E intendo una bella brace ogni volta, torce fiammeggianti, tre maiali interi, un puttanaio di pasta al forno, patate al forno, verze, un cavallo, delle cazzo di pollastre portoricane.

Bambusový hrnek, a miska, a trochu vody.

Una tazza di bambu', una ciotola, e po' d'acqua.

Pamatuješ si ten bambusový hájek, kde ses probudil, když ses sem poprvé dostal?

Ricordi quel campo di bambu' nel quale ti sei svegliato quando sei arrivato qui?

Bambusový kotouč spadnul na zem, vůbec Vás netrefil.

Il filatore di bamboo e' caduto a terra, non ti ha colpito per affatto.

Nikdo zde nechápe, s jakou odvahou Motome vnořil ten bambusový meč do svého těla, aby upozornil na muka, které užíraly jeho i jeho rodinu.

Nessuno parlerà del dolore e del coraggio di Motome mentre si dava addosso con la spada di bambù.

Bambusový červ.

Verme del bambu'.

Obvyklá místa jsou bambusový háj, střechy, auta, různě venku.

Cosa? Di solito sui tetti, in macchina, all'aperto e così via.

Co. bambusový háj?

Cosa? Sui tetti?

Možná hledáte...