bambus čeština
Překlad bambus italsky
Jak se italsky řekne bambus?
Příklady bambus italsky v příkladech
Jak přeložit bambus do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Bambus!
La canna!
Ten bambus je starej.
Queste canne sono un po' vecchie!
Vyměnil jejich čepele za bambus a říká, že spáchá harakiri?
Pretendeva di fare harakiri Con una spada di bambu.
Je to jen hra - hra na bambus.
Giochiamo soltanto.. al gioco del bambù.
Bambus?
Del bambù?
Budeme předstírat, že jsi bambus.
Tu sei un germoglio di bambù.
Bambus, s mnoha vrstvami, nemůže vidět - tak jako lid.
Il popolo è come una canna di bambù. Non vede niente.
Bambus poroste a bude sílit.
Il bambù crescerà e diverrà più forte.
V Indii by mu usekli ruku nebo mu nechali prorůstat bambus střevama.
In India gli taglierebbero la mano, oppure gli infilerebbero nell'intestino un bambù aguzzo.
Nasekej zatím nějakej bambus, svažte ho pevně plachtou.
Taglia qualche bambù e legali insieme con la tela della vela.
To je ono, Ano, víš, je to divný ale já mám opravdu rád bambus.
Che coincidenza. Adoro il bambù.
Pilně jsme osekávali palmové listy a přivazovali jsme je na bambus suchými chaluhami a suchým z nosů.
Abbiamo usato le fibre delle palme per intrecciarle con alghe secche e moccio.
Věděl si, že ve třináctém století v Japonsku samurajům sebrali jejich zbraně, ale oni zjistili, že vysušený bambus, z kterého dělali flétny shakuhachi, může být skvělý obušek.
Lo sapevi che nel tredicesimo secolo in Giappone, i samurai furono spogliati delle loro armi? Ma loro scoprirono che il bambu' invecchiato e trattato del loro flauto shakuhachi era un eccellente randello.
Víte, proč tu roste bambus?
Lo sai perché il bambù è qui?
Možná hledáte...
bambu |
bambula |
bambuska |
Bambuseae |
bambusový |
Bambusaceae |
bambusová hůl |
bambusové dekorace |
bambino |
bamba |
bambù |
bambola