becchino italština

hrobník

Význam becchino význam

Co v italštině znamená becchino?

becchino podstatné jméno

— (professione) persona che per mestiere si occupa della sepoltura o della cremazione dei corpi dei defunti — (zoologia), (entomologia) quei coleotteri (chiamati necrofori) che depongono le uova nei cadaveri degli animali (per esempio il Necrophorus vespillo)

Překlad becchino překlad

Jak z italštiny přeložit becchino?

becchino italština » čeština

hrobník hrobař funebrák

Příklady becchino příklady

Jak se v italštině používá becchino?

Citáty z filmových titulků

Un giorno lo straniero avvicinò il becchino e gli chiese la via per la città.

Jednoho dne se cizinec zeptal hrobníka na cestu do města.

Sperate che mi becchino i banditi.

Doufáš, že mě dostanou banditi.

Abbiamo appuntamento col becchino.

Máme pro splnění hrobníka.

Il becchino.

Majitel pohřebního.

Che becchino?

Co pohřebního ústavu?

Il nostro becchino.

Naše pohřební.

Una banda con il proprio becchino, lavora su grande scala.

Každý outfit, který má jeho vlastní pohřební Pracuje na docela velký měřítko.

Un dottore? No di certo! Neanche di un becchino!

Znáš obchodníka s drůbeží za rohem?

Dov'è il becchino?

Kde je funebrák?

Va bene. Allora fa' in modo che non ti becchino.

Tak se snaž, aby tě nepřistihnul.

Non può camminare per gli Champs Elysées con l'aria di un becchino in vacanza!

Takto nemůžete chodit po Champs Elysées. Vypadáte jako funebrák na dovolené.

Lmmagino sia ora che il becchino si ritiri.

Myslím, že je zase čas pro funebráka.

Non sono un granché come becchino.

Kopání hrobů mi moc nejde.

Un'altra cosa: metti che ti becchino.

A ještě něco. Řekněme, že tě náhodou seberou.

Možná hledáte...

beccare