belletto italština

šminka, červeň, růž

Význam belletto význam

Co v italštině znamená belletto?

— (chimica) (farmacia) cosmetico femminile

Jak z italštiny přeložit belletto?

šminka červeň růž rtěnka líčidlo

Jak se v italštině používá belletto?

Ma sì, ombretto, mascara rossetto, belletto.

To víš, oční stíny, mascara rtěnka, růž.

Non belletto.

Ne růž.

Ieri, mentre eri fuori, ho sorpreso Katya a giocare col tuo belletto.

Minulou noc, když jsi byla pryč, si Káťa hrála s tvojí rtěnkou.

Ora va' nella camera della mia signora e dille che puo' ben mettersi un dito di belletto, a questo aspetto anch'ella arrivera'.

Teď bys měl zajít do dámské komnaty a upozornit ji, že se může pajcovat na prst tlustou šminkou, a stejně nakonec bude vypadat takhle.

Ma il suo belletto, la cipria sulla fronte il suo alito pesante.

Odpusť mi mé hříchy.

Belletto. su tutto il suo viso.

Rtěnku po celém obličeji.

Belletto, rossetto, questo genere di cose.

Růž, balzám na rty, takové věci.

Avremo scorte di cipria e belletto, anche di rossetto, ma. sotto il bancone, in modo discreto.

Budeme dále prodávat pudr a růži, i rtěnky, ale pod pokladnami a diskrétně.

Pensavo che avresti indossato il camice con degli orecchini graziosi, magari un po' di belletto.

Myslel jsem, že na sobě budeš mít plášť a nějaký pěkný naušnice, možná nějakou růž.

Il tuo belletto?

Tvoje taneční číslo?

Fatti preparare del belletto da Elizabeth.

Řekněte Elizabeth, ať vám namíchá růž.

Sapete, l'ultima volta che l'ho visto portava uno zucchetto e del belletto.

Naposledy, co jsem ho viděla měl čepici kipu a tvářenku.

Meglio un po' di belletto in viso che un'amante e una nidiata di figli illegittimi.

Radši trochu tvářenky, než milenku a hlouček dětí narozen nesprávné ženě.