bolletta italština

stvrzenka, potvrzení, faktura

Význam bolletta význam

Co v italštině znamená bolletta?

bolletta

(diritto) (economia) (commercio) (finanza) documento commerciale che attesta una transazione

Překlad bolletta překlad

Jak z italštiny přeložit bolletta?

Příklady bolletta příklady

Jak se v italštině používá bolletta?

Citáty z filmových titulků

Quel principe in bolletta non porta niente male il frack!
Sesazený princ oceňuje tohle vytrubování.
Giuro. - Eravamo in bolletta.
Byli jsme utahaní.
Abbiamo pagato la bolletta, ma stiamo per partire.
Účty platíme. Jenom plánujeme malý výlet.
Voi camionisti siete tutti onesti ma sempre in bolletta.
Já vím. Všichni kamioňáci jsou čestný, ale bez peněz.
Sono in bolletta quanto voi.
Jsem bez peněz jako vy.
Un dottore disse che poteva operarla ma in questi ultimi anni ero in bolletta, non potevamo.
Dá se to operovat, ale poslední roky jsme na mizině.
Stessa ditta. Dovevo pagare la bolletta.
Měli zaplatit účet.
Torna tutti i mesi, come la bolletta del gas.
Máme ho tu každý měsíc jako inkaso.
Sei in bolletta.
Já vím, ale.
La prossima volta che arriva la bolletta della luce, io non sarò qui a pagarla.
Až přijde účet za elektřinu, už tu nebudu, abych ho zaplatil.
Lasceremo a Stanton una bolletta della luce enorme.
Ať má Stanton vysoký účet za elektřinu.
Il giudice è mai stato in bolletta?
Byl soudce někdy na dně?
Fa risparmiare sulla bolletta della luce.
Šetří to výdaje za elektriku.
Non si trova la bolletta.
Chcete se přesvědčit?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Di certo non sarebbe saggio lasciare che la bolletta energetica dell'Europa lieviti a dismisura in nome di ambiziose politiche climatiche.
Rozhodně by nebylo moudré dopustit, aby evropský účet za energii vystřelil vzhůru ve jménu ambiciózní klimatické politiky.

Možná hledáte...