účtenka čeština
Překlad účtenka italsky
Jak se italsky řekne účtenka?
Příklady účtenka italsky v příkladech
Jak přeložit účtenka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Není tam účtenka?
Non c'è lo scontrino?
A co účtenka?
Dov'è la mia ricevuta?
Žádná účtenka.
Nessuna registrazione.
Jen, že účtenka za novou ledničku byla vystavena dva dny po tom, co bylo přerušeno vyjednávání s únosci.
Semplicemente la ricevuta del nuovo frigorifero era datata due giorni dopo la fine della negoziazione.
A účtenka z pizzerie?
E uno scontrino della pizzeria?
Účtenka, obal knihy.
Una ricetta, un libro. le cassette del servizio in camera. Qualsiasi cosa.
Účtenka z pokladny.
Ricevuta di un pagamento in contanti.
Toto jsem našla v tvých kalhotách a je to účtenka z Motelu Stardust z minulého pátku když jsem měla dvojitou službu, a to je tvůj podpis.
Ho trovato. Ho trovato questo in una tasca dei tuoi pantaloni. E' una ricevuta del Motel Stardust, e' di venerdi' scorso quando avevi il turno doppio e questa e' la tua firma.
Hele, účtenka od benzínky, několik bloků odtud.
La ricevuta di una pompa di benzina.
Je tam účtenka, kdyby to nebyla správná barva.
Dentro c'e' lo scontrino, in caso non sia il colore giusto.
Ta účtenka je součástí alibi, které nám dala Lisa Radleyová.
La ricevuta e' parte dell'alibi che Lisa Radley ha dato a me e ad Horatio.
Jo. Každá účtenka je na deset 25kg pytlů hnojiva zaplacených hotově.
Ho sciolto la tua squadra, Gibbs, perche', chiunque stesse ricattando Vargo, era un agente dell'NCIS.
Účtenka je v krabičce.
Lo scontrino è dentro.
Tohle ani není účtenka, jen kus papíru.
Non e' nemmeno un vero scontrino, solo un pezzo di carta.