bevanda italština
nápoj
Význam bevanda význam
Co v italštině znamená bevanda?
bevanda
Překlad bevanda překlad
Jak z italštiny přeložit bevanda?
Příklady bevanda příklady
Jak se v italštině používá bevanda?
Citáty z filmových titulků
Scusi: il mio stomaco è troppo debole per una così ardente bevanda!
Promiňte, můj žaludek je příliš slabý na takový ohnivý nápoj!
Permetta che prepari io stesso una bevanda che ho imparato a Padova.
Dovolte, abych sám namíchal malý drink, jež jsem se naučil v Padově!
Dica, signore, era forse una bevanda composita?
A nechtěl jste, pane, pivo říznuté panáčkem?
È una bevanda alcolica?
Je to alkoholický nápoj?
Se avete sete entrate pure e vi darò una bevanda soporifera.
Až budete mít žízeň, můžu vám nabídnout projímadlo.
Che tipo di bevanda le piace?
Co si dát drink?
Non si addice a uno come David bere una bevanda volgare come il whisky.
K Davidovi se nehodilo něco tak zhýralého jako whisky.
Un bagno caldo e una bevanda ghiacciata cambiano sempre la mia visione del mondo.
Horká koupel a dlouhý studený drink mi vždy dají úplně nový pohled na život.
E una bevanda gassata alla vaniglia.
A limonádu a kyselou okurku.
Una bevanda svedese, le farà bene.
Švédská koralka. Prospeje vám.
Eccellenza, intanto prendete una bevanda fresca.
Promiňte, ale myslím, že by vám přišlo vhod něco studeného k pití.
I semi di papavero fanno una bevanda leggermente sedativa che aiuta a superare le notti che sono difficili da superare.
Z máku vzniká mírný ukIidňující nápoj, který vám pomůže přečkat noci, které je pro vás těžké přečkat.
Ma i fratelli Zoto. o berrete la bevanda di questa coppa.
Vždyť bratři Zotové. Nebo vypiješ nápoj z této číše.
Ho una bevanda che vi rimetterà a posto.
Mám tady zázračný nápoj, který tě postaví na nohy.