nápoj čeština

Překlad nápoj italsky

Jak se italsky řekne nápoj?

bevanda bibita beveraggio àcqua filtro bevuta beva bere acqua

Jak přeložit nápoj do italštiny?

Promiňte, můj žaludek je příliš slabý na takový ohnivý nápoj!

Scusi: il mio stomaco è troppo debole per una così ardente bevanda!

Je to alkoholický nápoj?

È una bevanda alcolica?

Musíš také ochutnat náš nejlepší nápoj.

Dovresti fare del tuo meglio nel bere.

Nápoj selhal?

Quale filtro?

Jaký nápoj?

Quello d'amore, non glielo hai fatto bere?

Nápoj je studený, uvidíme jak mi teď odoláš.

La pozione è pronta, vediamo adesso se potrai resistermi.

Mimochodem, dala jsi mu nápoj? Ano, ale všechno se pokazilo.

Si, ma c'è stato un inconveniente!

Jak? Nápoj nikdy neselže.

Il filtro funziona sempre!

Nemyslíte, že by přišel vhod vychlazený nápoj?

Kane. Non pensa che ci voglia un bel drink ghiacciato?

Nedáte si ambrózii, nápoj pro bohyni?

Desidera dell'ambrosia, del tutto degna di una dea?

Dej si horkou sprchu. Udělám ti silný nápoj. Snad to přežiješ.

Su, fai una bella doccia calda e io ti preparerò un cocktail che ti rimetterà in sesto.

Řekl byste, že to je vhodný nápoj před spaním? Jakožto vrchní sluha. - To ne, pane.

E le sembrò normale servirgli a quell'ora un bicchiere di porto?

Marrákeš zní jako nápoj.

Sembra il nome di un liquore.

To není pravda, Hamlete! Nápoj.

Non e' vero, Amleto.