náboj čeština

Překlad náboj italsky

Jak se italsky řekne náboj?

náboj čeština » italština

carica proiettile cartuccia pallottola mozzo carica elettrica

Příklady náboj italsky v příkladech

Jak přeložit náboj do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak to byl už poslední náboj.

Questo era l'ultimo colpo.

Tony, uvědomuješ si, že bez nás se tu nevyrobí náboj, puška ani kanón?

Ti rendi conto? Senza di noi, niente più proiettili, fucili o cannoni in questo paese.

Vadný náboj.

Proiettile difettoso.

Náboj 46 gránů.

Carico: 46 grani.

Když tě náboj trefí, Všichni budou vědět, že učitelka odvolala svoje ochranné kouzlo.

Se una pallottola ti prende, tutto il mondo saprebbe che la maestra, fuggendo, ti ha tolto la tua protezione.

Slabý elektrický náboj.

Una piccola scarica elettrica.

Ovinula nás, odpudivý náboj!

Siamo fermi. Pronti con la scarica!

Další náboj.

Pronti con un'altra scarica.

Mám v revolveru jediný náboj.

C'è un solo colpo in questa pistola.

Náboj byl vedle.

Questa volta è andata bene.

Přijdeš o náboj, a ještě si zlomíš ruku.

Primo: sprechi la pallottola. Secondo: ti spezzi il braccio.

Náboj skryj.

Scaricate.

Náboj.

Cartucce.

Viděl jsi někdy takovej náboj?

Hai già visto delle cartucce come queste?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Odstraňování subvencí, reformy trhu práce a soudnictví a účinná protikorupční opatření mají silný politický náboj a často je blokují mocné zájmové skupiny.

L'eliminazione dei sussidi, le riforme in campo giuridico e nel mercato del lavoro ed efficaci misure anti-corruzione rivestono un enorme peso politico e spesso sono bloccate dai potenti interessi acquisiti.

Možná hledáte...