borsaiolo italština

kapsář

Význam borsaiolo význam

Co v italštině znamená borsaiolo?

— ladro che con destrezza ruba addosso alle persone

Jak z italštiny přeložit borsaiolo?

kapsář zlodějíček zloděj kapesní zloděj hmaták

Jak se v italštině používá borsaiolo?

Borsaiolo!

Zloděj kabelek!

E un borsaiolo!

A kapesní zloděj! -Ne, ne!

Sarò svelto come un borsaiolo con le geishe.

Budeme to dělat s gejšama tak často jako kapsář z Time Square. Chci jít spát.

E adesso fa il borsaiolo?

A teď se snaží stát kapsářem?

Hai fatto il borsaiolo, il ladro di auto e il truffatore finché non hai scoperto di avere successo con il sesso debole.

Kapsářství, krádeže aut, podvody, až jsi zjistil.. žetoumíšseslabšímpohlavím.

Beh, troveremo i legittimi proprietari di questi portafogli e vedremo se conoscono qualche Babbo Borsaiolo.

No, najdeme majitele těch peněženek a uvidíme, jestli znají nějakého Santu kapsáře.

Il che ci suggerisce che Kringle e' il nostro borsaiolo.

Což naznačuje, že Kringle je náš kapsář.

Probabilmente suo padre era un borsaiolo, e sua madre, una puttana.

Jeho otec byl nejspíš kapsář a jeho matka děvka.

Eravamo a Bangalore e stavamo visitando il tempio Karnataka Belur, quando un borsaiolo mi ha rubato il portafogli.

Byli jsme v Bangaloru a prohlíželi si chrám Karnataka Belur, když mi kapsář ukradl peněženku.

Il borsaiolo.

Ten kapsář.

Il borsaiolo?

Předpokládám, že myslíš kapsáře?

Il borsaiolo sta scappando!

Ten kapsář, Tintine! Uteče nám!

Ieri abbiamo quasi catturato il borsaiolo che terrorizza la città.

Víte včera jsme totiž málem dopadli toho kapsáře, co terorizuje město.

Borsaiolo?

Kapsáře?