bosco italština

les

Význam bosco význam

Co v italštině znamená bosco?

bosco podstatné jméno

— (geografia) (botanica) superficie di terreno più o meno vasta coperta di alberi o arbusti, cresciuti spontaneamente o piantati dall'uomo ⋄ seduta sulla panchina, leggeva ammirando il piccolo bosco — in bachicoltura, il mucchio di frasche sul quale i bachi preparano il bozzolo — (senso figurato) folto groviglio — [[botanica]]

Překlad bosco překlad

Jak z italštiny přeložit bosco?

bosco italština » čeština

les hvozd prales les přirozený dřevo

Příklady bosco příklady

Jak se v italštině používá bosco?

Jednoduché věty

Il bosco brucia facilmente.

Les snadno hoří.

Il principe era perso nel bosco.

Princ se ztratil v lese.

Il ladro corse fino al bosco, vi entrò, e lì si nascose.

Zloděj běžel až do lesa, vstoupil tam a ukryl se.

Ci sono molti uccelli nel bosco.

V lese je spousta ptáků.

Citáty z filmových titulků

C'e' un incendio nel bosco.

V lese hoří.

Qualcuno mi ha incastrato. Hanno messo del cibo nella mia camicia e poi l'hanno nascosta nel bosco.

Zamotali do mého trička trochu jídla a schovali to v lese.

Non riesco a credere che Johnny abbia deciso di restare nel bosco.

Nemůžu uvěřit tomu, že Johnny zůstane venku v lese.

La prima notte nel bosco da solo in realta', e' stata fantastica.

Moje první noc v lesích byla docela skvělá.

Ero nel bosco.

Byl jsem v lese.

E' ancora nel bosco. nella foresta.

Je pořád v lese.

Diceva di non riuscire nemmeno a. ricordare quello che aveva fatto nel bosco.

Říkala, že si nemůže vůbec vzpomenout, co tam dělala.

Eravamo a piedi nel bosco, abbiamo sentito dei rumori che provenivano da dei punti che. sai.

Celá ta cesta lesem a poslouchání těch zvuků vycházejících z různých míst.

Sia che sei. nel bosco o nel capanno, ti senti sempre osservato e nelle ultime due notti, non ho dormito molto bene.

Ať už jste v lese nebo chatce, pořád máte pocit, jako by vás někdo sledoval a za poslední dvě noci jsem toho moc nenaspal.

Eravamo nel bosco e.

Byli jsme v lese a..

Se lo avessimo trovato nel bosco sarebbe morto.

Kdybychom ho chytli v lese, byl by mrtvej.

Lui era nel bosco.

Byl v lese.

NEL BOSCO Mi sono reso conto che il peggior criminale non lo trovi per le strade.

Zjistil jsem, že největší zločinec není venku na ulici.

Come hai potuto? Tu sei al galoppo nel bosco e mi stai cercando, perche' la strega cattiva mi ha rapita, e alla fine mi trovi. Nella foresta incantata.

Jak jsi mohla? Takže jedeš lesem tryskem na koni a hledáš mě, protože mě unesla zlá čarodějnice a nakonec mě najdeš v začarovaných lesech.

Možná hledáte...