brouzdat čeština

Překlad brouzdat italsky

Jak se italsky řekne brouzdat?

brouzdat čeština » italština

osservare

Příklady brouzdat italsky v příkladech

Jak přeložit brouzdat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ach ano, já když vidím včeličku. brouzdat z květu na květ. a tím zachovávat kontinuitu života. jsem k smrti dojat.

Oh, sì, ogni volta che vedo un ape portare il polline da un fiore all'altro, perpetuare la vita in questo modo, quasi mi fa piangere.

Budu se brouzdat potokem, jak dlouho budete chtít.

Cercherò intorno a quel torrente, se vuole.

Ale hovno. A mejt se v kyblíku v ledový vodě? Brouzdat se v metr hlubokym bahně?

Lavarsi a secchiate di acqua gelida, arrancare col fango fino alle caviglie, i cessi all'esterno.

Takže trik je v tom, prostě nakopčit hromady IP adres,. pak. napsat skript, kterej tě nechá brouzdat po stránce s videem. přes seznam proxy serverů a.

Servizio in camera. - Poi. scrivi uno script che ti lascia navigare la pagina del video usando una lista di proxy e.

Na kolejích bude nějakej blbeček, co bude chtít hrát videohry celou noc, nebo brouzdat po internetu.

Ci sara' qualche Nimrod al dormitorio che vorra' fare videogiochi tutta notte o perdere tempo su Internet.

Brouzdat a vynořit se.

Nuota e salta su.

Jdi! Začni brouzdat! Dostaň se tam!

Inizia a nuotare, entra nell'onda!

Brouzdat věčně místníma webovkama dokud jsem-- jsem--nezjistila, že jsem tím posedlá, což ze mě udělalo docela oblíbený terč vtipů.

Ho setacciato i siti delle contee da allora ma sai. Ho solo.ho avuto una credenza e ho una passione, per la leggenda di Victort Crowley e questo fa di me una barzelletta del giornalismo nazionale.

Lidi tam nemůžou jen tak brouzdat.

Non posso lasciare che la gente guardi cosi'.

Nechám ho tak hodinu brouzdat popelnicí a pak ho vytáhnu.

Lo lascio solo nuotare nel cassonetto per un'oretta, poi lo tiro fuori.

Koukat na telku, brouzdat po netu?

Internet?

Takže můžeš brouzdat na netu, pořizovat videa, cokoli.

Cosi' puoi navigare in internet, fare video, di tutto.

Tys mu koupil ty pitomý komiksy, vodil ho do kina na horory, nechal ho brouzdat celé dny na těch stránkách.

Gli hai comprato tu quegli stupidi fumetti, l'hai portato a vedere i film horror, gli hai fatto passare le giornate sulla fan page.

Vy ostatní můžete brouzdat, kudy se vám zachce, ale držte se na polích vyznačených ve vašich mapách.

Ora, il resto di voi è libero di andare ovunque all'interno dei settori chiaramente indicati sulle vostre cartine.

Možná hledáte...