cantante italština
zpěvák, zpěvačka
Význam cantante význam
Co v italštině znamená cantante?
cantante
cantante
Překlad cantante překlad
Jak z italštiny přeložit cantante?
Příklady cantante příklady
Jak se v italštině používá cantante?
Jednoduché věty
Tu sei un cantante.
Jste zpěvák.
Citáty z filmových titulků
La cantante è sparita misteriosamente subito dopo il disastro del lampadario ieri sera, mentre nell'opera di Parigi regnava la confusione, Christine Daaé, la sostituta di Mlle.Carlotta, è misteriosamente svanita dal suo camerino.
Operní pěvkyně Christine Daaéová záhadně zmizela po nešťastném pádu lustru. Uběhla noc.
La voce di Martini è apprezzabile, ma chiamarlo grande cantante. ridicolo.
Myslel jsem si, že Martiniho zpěv byl dobrý, ale nazývat ho velkým zpěvákem - směšné.
Non significa niente per te sapere che sono il miglior cantante?
Copak pro vás nic neznamená, že jsem nejlepší pěvec na světě?
Sua madre era un famosa cantante. provocando e curando indigestioni allo stesso tempo.
Jeho matka byla známá basistka. Jeho otec jako první podával špagety s nádivkou ze sody bikarbony, čímž zároveň způsobil i vyléčil zažívací potíže.
Beh, ho ancora il mio lavoro di cantante al casinò.
Porád ješte zpívám v kasinu.
Non importa. lo voglio che tu sia un grande cantante.
To je jedno.
Intendi sfondare come cantante?
Myslíš pauzu od zpívání.
Una giovane cantante di talento.
K vašemu příbuzenstvu. K nadané mladé zpěvačce.
Per la seconda moglie, Susan Alexander, ex cantante d'opera, costruì l'Opera di Chicago.
Pro svou druhou ženu, operní zpěvačku Susan Alexanderovou Kane postavil chicagskou operu.
No, volevo essere cantante, credo.
Ne, chtěla jsem být zpěvačkou. -Tedy nechtěla.
Mia madre era cantante.
Matka chtěla, abych se jí stala.
Tutta la storia di rendere Susie una cantante d'opera, era per dimostrare qualcosa.
Taky chtěl něco dokázat.
Voglio dire, lei non ha. Lei non è così ingombrante come una cantante d'opera.
Totiž, není. tak baculatá jako operní zpěvačka.
Forse il signor Guardi farà di te una grande cantante, come lei.
Možná z tebe udělá velkou pěvkyni, jako byla ona.