carità italština

dobročinnost

Význam carità význam

Co v italštině znamená carità?

carità

(religione) (filosofia) aiuto disinteressato e gratuito (per estensione) "dispensare gentilezza" [[sollecitudine]], [[compassione]]

Překlad carità překlad

Jak z italštiny přeložit carità?

carità italština » čeština

dobročinnost charita

Příklady carità příklady

Jak se v italštině používá carità?

Citáty z filmových titulků

La carità di un Nord generoso usata per illudere l'ignorante.
Štědrost Severu je zneužita k oklamání hlupáků.
La carità: per alcuni, un dovere, per altri, una gioia.
Charita některým služba,ostatním radost.
Mettetevelo, per carità.
Kolem krku, pro boha živého.
Per carità, papà.
Prosím, tatínku.
Sarai come veleno per quella dama di carità.
Teď budeš pro tu jejich slečinku vyřízený otrava.
Non voglio la carità, voglio un lavoro.
Nechci milodary, chci práci.
No? - Per carità!
Ne, díky.
La migliore è la carità.
Největší z nich je láska.
No, per carità.
V žádném případě.
Cerchiamo di avereun po' 'di carità cristiana uno per l'altro.
Je spoutaný!
Cosa credi? Che chiediamo la carità?
Copak jsme žebráci?
Tu non devi accettare la carità di nessuno, come io la tua.
Nemusíš přijímat almužnu, jako ji já přijímám od tebe.
Per carità, smettila!
Nastup si!
Ho in programma di dare il mio contributo alla carità e prenderò parte a dei movimenti.
Budu přispívat na dobročinnost a zapojím se do různých hnutí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Leggendo queste opere, però, non trovo una chiara o persuasiva dichiarazione di qualsiasi dottrina economica, se non per le basilari nozioni di equità e carità cristiana.
Při čtení těchto děl však nenacházím žádné zřetelné a přesvědčivé vyhlášení jakékoli ekonomické doktríny, kromě základních pojmů poctivosti a křesťanské dobrotivosti.

Možná hledáte...