carino italština
hezký, roztomilý, milý
Význam carino význam
Co v italštině znamená carino?
carino
Carino
Překlad carino překlad
Jak z italštiny přeložit carino?
carino italština » čeština
Příklady carino příklady
Jak se v italštině používá carino?
Jednoduché věty
Sei così carino!
Jsi tak pěkný!
Citáty z filmových titulků
Ate. Non e' carino da parte tua.
Vrstevnice moje, to není moc pěkné.
E' molto carino da parte tua. Ma. sto bene.
To je od tebe vážně sladké, ale já jsem v pohodě.
Sarai pure carino, ma questo non significa che tu sappia gestire un'azienda.
Můžeš být krasavec, ale to neznamená, že víš, jak vést podnik.
Allora, se non provi niente per lui, puoi andare a fare due chiacchiere con quel ragazzo carino, laggiù.
No pokud k němu nic necítíš, tak můžeš jít za támhletím hezounem.
Tesoro, non e' carino da dire.
Zlato, to není milé.
E' carino. - Economico.
Roztomilej, levný.
Se sei interessata a uno stile di vita non convenzionale, con un marito, una moglie e il guru che vive con loro potrebbe essere carino!
Pokud máš zálibu v nekonvenčním stylu života, s manželem a manželkou a jejich guru života, pak je to roztomilé.
Ha un capezzolo davvero carino.
Má opravdu pěknou bradavku.
Si', beh, ho solo pensato che sarebbe stato carino, sai, stare a casa da soli. solo io e te.
No, prostě jsem myslel, že by to mohlo být hezký, víš, zůstat doma, sami. jenom ty a já.
Poi lei pensò a quanto sarebbe stato carino apparire inaspettatamente alle sue spalle e mettergli del denaro, 35 dollari, nella sua mano.
Najednou dostala geniální nápad, jak hezké by bylo, kdyby šla za ním a vložila mu do ruky 35 dolarů.
Carino!
Moc hezké!
Guarda com'è carino! - Silenzio!
Vrchní fízl!
Molto carino, molto carino.
Pěkné, pěkné.
Molto carino, molto carino.
Pěkné, pěkné.