pohledný čeština

Překlad pohledný italsky

Jak se italsky řekne pohledný?

pohledný čeština » italština

bello piacevole piacente carino appariscente

Příklady pohledný italsky v příkladech

Jak přeložit pohledný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to pohledný mladík, ale zřejmě jen další z mnoha řadových zaměstnanců, co nespustí oči z hodin.

È un bel ragazzo, ma solo un altro dei tanti impiegati.

Johnny je tak milý, tak pohledný.

Johnny è così dolce e attraente.

Odvážný, silný, romantický a pohledný.

Coraggioso, forte, romantico e affascinante.

Kdo je ten pohledný mužský?

Ma chi è questo bellissimo uomo?

Koneckonců jsi pohledný muž a já jsem jenom žena. Je jedno, co chce stát, jestli zůstanu v Kanadě, nebo jestli s tebou nebudu krást.

Sei evidentemente un bell'uomo e io sono umana, ma i tuoi discorsi sullo Stato, sul fatto di restare qui, o su come mi comporto quando stiamo insieme sono balle.

Na lodi jsme po sobě nesmírně toužili, takže mi připadal urostlý a pohledný.

Vedete, sulla nave abbiamo avuto un terribile cotta reciproca, così lo vedevo molto alto e molto bello.

Jen proto, že ten pohledný trošku řádil při serenádě!

Solo perché un uomo. che ogni donna vorrebbe era ubriaco durante una serenata.

Ale nechal se inspirovat příkladem Dona Garcíi a stál tam pohledný a odvážný, tvářil se opovržlivě.

Ma prese esempio da Oon García e rimase lì, con l'aria coraggiosa, e un'espressione di disgusto.

Pohledný muž.

Simpatico il suo amico.

Říkal, že jste pohledný.

Sì, ha detto che lei è un bell'uomo.

Je tam stále ten pohledný sluha?

E quel magnifico cameriere c'è ancora?

Tvůj otec byl velice pohledný muž.

Tuo padre era un uomo molto affascinante.

Pohledný a milý.

Tanto gentile.

Vsadím se, že jste jí učaroval, takový pohledný dřevař z Ameriky.

Scommetto che ha fatto colpo su di lei, il bel taglialegna americano!

Možná hledáte...